1
00:01:16,543 --> 00:01:23,642
Կրկին համաժամեցում zannetmovies-ի կողմից

2
00:01:25,543 --> 00:01:28,626
Այսօր մի պատմություն պատմեմ.

3
00:01:30,875 --> 00:01:33,917
Լեգենդներն ասում են
ժամանակին,...

4
00:01:34,292 --> 00:01:37,333
դևեր, հանկարծ
ներխուժեց մահկանացու թագավորություն:

5
00:01:38,625 --> 00:01:40,875
Դժբախտությունը թողնելով նրանց հետևից:

6
00:01:43,041 --> 00:01:44,500
Մի օր,...

7
00:01:44,625 --> 00:01:47,291
հայտնվեց մի գիտնական
դրախտային երկնքից.

8
00:01:47,999 --> 00:01:50,541
Նա կախարդական դաշտ է նետել
օդից իր վրձինով...

9
00:01:50,916 --> 00:01:53,957
և բռնեց դևերին
իր գրքի ներսում։

10
00:01:54,624 --> 00:01:57,999
Նրա կողքին լավ դևեր էին պահվում։

11
00:01:58,790 --> 00:02:01,498
Չար դևեր ուղարկվեցին
դիվային անդունդ...

12
00:02:01,873 --> 00:02:03,998
որտեղ նրանք էին
պատժվել է կայծակներով.

13
00:02:04,415 --> 00:02:08,248
Մոխիր դարձած,
Անդունդի դարպասի ներսում:

14
00:02:08,373 --> 00:02:10,456
Այլևս երբեք չմարմնավորվել:

15
00:02:12,456 --> 00:02:14,914
Ուր էլ որ
լեգենդար գիտնականը գնաց,...

16
00:02:15,289 --> 00:02:18,622
Դևերը սարսափած էին...

17
00:02:18,997 --> 00:02:21,039
ու խուճապահար փախել է։

18
00:02:39,496 --> 00:02:41,037
Արդյո՞ք դևերին բռնելը զվարճալի է:

19
00:02:43,495 --> 00:02:46,079
Դա ամենևին էլ զվարճալի չէ:

20
00:03:10,702 --> 00:03:14,118
Ի՞նչ ես ուզում։
-Գազային: Ձեր հերթն է:

21
00:03:21,493 --> 00:03:22,951
Յինի և Յանի դատաստանը:

22
00:03:39,866 --> 00:03:42,158
Անգութ երկինք և երկիր:
Ճանապարհը կհաղթի:

23
00:03:42,741 --> 00:03:44,199
Ծուղակ!

24
00:04:19,364 --> 00:04:21,488
Արևելյան ծովի սև վիշապը,
մեկ հազարամյակի դև,...

25
00:04:21,863 --> 00:04:24,822
ովքեր քաոս բերեցին մարդկությանը:

26
00:04:29,196 --> 00:04:30,655
Ծուղակ!

27
00:04:31,071 --> 00:04:32,946
Դա սարսափելի է:
- Ձեզ դուր է գալիս?

28
00:04:33,321 --> 00:04:34,779
Հիանալի է:

29
00:04:34,904 --> 00:04:37,071
Ես գրել եմ ամբողջ պատմությունը...

30
00:04:37,362 --> 00:04:39,779
հենց այս գրքում, որը ես ունեմ:

31
00:04:40,154 --> 00:04:42,445
Դու տանում ես տուն,
թող մայրդ կարդա:

32
00:04:42,820 --> 00:04:45,612
Բացահայտեք կախարդական ավարտը:
Լավ է հնչում:

33
00:04:45,737 --> 00:04:47,195
Այո՛։

34
00:04:48,112 --> 00:04:51,153
Ընդամենը 5 ցենտ:
- Փող չկա!

35
00:04:51,528 --> 00:04:55,861
Նույնիսկ 5 ցենտ չէ՞:
- Փող չկա!

36
00:04:56,236 --> 00:04:58,694
Ցրվի՛ր։ Ցրվի՛ր։
Գալիս եք առանց փողի?

37
00:04:59,069 --> 00:05:01,069
Իմ ծնոտները 4 ժամ շարունակ դրա վրա էին:
-Արի գնանք տուն

38
00:05:01,444 --> 00:05:03,569
Ես կխնդրեմ մայրիկիս գալ:
-Սպասիր ինձ!

39
00:05:03,694 --> 00:05:06,485
Հաջորդ անգամ փող բերեք:

40
00:05:08,152 --> 00:05:09,818
Դատարկ գրպաններով տնից դուրս գալ!

41
00:05:10,027 --> 00:05:12,152
Ինչ է այս օրերին երեխաների հետ:

42
00:05:13,360 --> 00:05:16,901
Սպասիր ինձ!

43
00:05:17,276 --> 00:05:18,818
Շտապե՛ք Արագ!

44
00:05:19,193 --> 00:05:22,026
Սա ի՞նչ է։
– Այս արձանից ձայն լսեցի.

45
00:05:30,859 --> 00:05:33,150
Դեմոններ։

46
00:05:33,900 --> 00:05:35,567
Հիշեք, որ հաջորդ անգամ գումար բերեք:

47
00:05:37,525 --> 00:05:41,441
Պարոն Պու,
ընդամենը մի քանի կոպեկի դիմաց,...

48
00:05:41,733 --> 00:05:43,941
դուք ամբողջ օրը պատմություններ եք պատմում:
Նույնիսկ ոտքերս թմրած են։

49
00:05:44,316 --> 00:05:47,732
Ուրեմն ինչ, եթե նրանք թմրած.
Դուք նրանց հենց հիմա վախեցրե՞լ եք:

50
00:05:48,107 --> 00:05:51,107
Ես արեցի!
-Լավ է, լավ է:

51
00:05:51,274 --> 00:05:53,732
Գիրքս լավ կվաճառվի։

52
00:06:35,771 --> 00:06:38,521
Լսեցի հնաոճ խանութը
թալանվել է.

53
00:06:38,895 --> 00:06:41,604
Խանութի ցուցափեղկերը
փակվել էին ներսից։

54
00:06:41,979 --> 00:06:44,145
Տիպիկ գողության դեպք
գաղտնի անցուղու միջոցով:

55
00:06:45,187 --> 00:06:47,978
Գլխավոր Չժեն,
իմ վերլուծությունների համաձայն՝...

56
00:06:48,353 --> 00:06:49,895
գողության այս դեպքը...

57
00:06:50,020 --> 00:06:52,353
և երկու զարդերի կողոպուտը
քաղաքի հարավում,...

58
00:06:52,728 --> 00:06:54,269
նույն տղայի գործն են։

59
00:06:56,478 --> 00:06:59,477
Ես հավատում եմ դրան, քանի որ
յուրաքանչյուր դեպքում,...

60
00:06:59,727 --> 00:07:01,894
նա թողել է հետևում
նույն ապացույցը!

61
00:07:02,519 --> 00:07:03,977
Նայեք սա!

62
00:07:07,852 --> 00:07:10,268
Խոնավության պատճառով,
Այս մազերի կոշտ հյուսվածքը,...

63
00:07:10,643 --> 00:07:12,101
ջերմաստիճանի հետ մեկտեղ...

64
00:07:12,226 --> 00:07:13,893
կասկածյալը պետք է լինի...

65
00:07:14,143 --> 00:07:17,309
չորս ոտնաչափ բարձրություն և ծանրություն:

66
00:07:17,434 --> 00:07:18,893
Ավելին.....

67
00:07:21,767 --> 00:07:23,309
Նա ցնցուղ չի ընդունի:

68
00:07:24,851 --> 00:07:26,434
Մենք կարող ենք հետաքննել
երեք գործերը միասին.

69
00:07:26,975 --> 00:07:28,975
Անցնելով հաճախականությամբ
միջադեպերից,...

70
00:07:29,225 --> 00:07:31,683
կասկածյալը կանի
շատ շուտով նորից գործադուլ!

71
00:07:31,933 --> 00:07:33,433
Գլխավոր Չժեն, մեր առաջնահերթ...

72
00:07:33,558 --> 00:07:35,517
պահակներ է ուղարկում
թանկարժեք իրերով այլ խանութներ,...

73
00:07:35,642 --> 00:07:37,141
այնպես որ մենք կարող ենք բռնել նրան կարմիր ձեռքով:

74
00:07:37,266 --> 00:07:38,808
Մենք դա կլուծենք մեկ փորձով:

75
00:07:39,933 --> 00:07:42,058
Փայլուն!
- Հիանալի!

76
00:07:42,474 --> 00:07:45,682
Յան Ֆեյ,
քո խելահեղ ենթադրությունների համաձայն,...

77
00:07:45,807 --> 00:07:47,557
զարմանալի չէ, որ
Ես շերիֆն եմ...

78
00:07:47,682 --> 00:07:49,141
իսկ դու պարզապես
օգնող սպան.

79
00:07:50,307 --> 00:07:51,849
Սխալու՞մ եմ, պետ.

80
00:07:52,432 --> 00:07:54,182
Կա միայն մեկ հնարավորություն.

81
00:07:54,682 --> 00:07:56,140
Հանցագործ...

82
00:07:56,557 --> 00:07:59,182
աշխատում է այս խանութում!
Ներքին աշխատանք!

83
00:07:59,307 --> 00:08:01,223
Ինչպե՞ս կարող էր դա լինել:
- Ոչ մի պետ: Մենք չէինք!

84
00:08:01,348 --> 00:08:03,806
պետ.
- Դուք սխալվում եք!

85
00:08:04,639 --> 00:08:06,098
Դո՞ւք էիք։

86
00:08:06,556 --> 00:08:08,723
Թե՞ դու:
- Մենք չէինք!

87
00:08:08,848 --> 00:08:11,431
Կամ դու!
-Ոչ ես!

88
00:08:11,764 --> 00:08:13,556
Հարդի, Բրաունի և Հանկի:
-Այո!

89
00:08:13,681 --> 00:08:15,430
Բերե՛ք նրանց կայարան։

90
00:08:15,555 --> 00:08:17,472
Ծեծեք մի խոստովանություն նրանցից:

91
00:08:17,597 --> 00:08:19,513
Որոշեք, թե որ պահակն է
այդ գիշեր հերթապահում էր!

92
00:08:19,638 --> 00:08:22,055
Պարոն Մեր խանութն այնքան փոքր է:
Կարիք չկա այն գիշերը հսկել:

93
00:08:22,430 --> 00:08:24,430
Շեֆ Չժեն, լսիր ինձ։
- Զարդերն ինքնուրույն թռան:

94
00:08:24,805 --> 00:08:26,971
Ի՞նչ ասացիր։
- Նրանք դուրս թռան ինքնուրույն:

95
00:08:27,096 --> 00:08:29,054
Ի՞նչ:
- Զարդերն իրենք դուրս թռան:

96
00:08:29,388 --> 00:08:32,887
Դա ընկույզ է: Ինչ-որ մեկը
ակնհայտորեն օգնեցին իրենց:

97
00:08:33,012 --> 00:08:35,387
Շեֆ Չժեն, դա .....
- Սա որպես ապացույց եմ պահում։

98
00:08:39,387 --> 00:08:44,178
Գլխավոր Չժեն .....

99
00:08:44,303 --> 00:08:46,303
Դուք պատրաստվում եք զբաղվել
որ crackpot Pu Songling?

100
00:08:46,678 --> 00:08:49,386
Նա պատմում է դևերի պատմություններ
կրկին. Նա վախեցրեց իմ տղային!

101
00:08:49,761 --> 00:08:51,678
Դու պետք է մեզ արդարություն տաս։

102
00:08:51,803 --> 00:08:53,594
Լավ! Լավ!

103
00:08:55,219 --> 00:08:57,136
Յան Ֆեյ!
-Շեֆ Ժեն!

104
00:08:57,261 --> 00:08:58,761
Ես քեզ համար աշխատանք ունեմ:

105
00:08:58,886 --> 00:09:01,552
Գտեք ավազակ բառը
վախեցնելով մեր երեխաներին.

106
00:09:01,677 --> 00:09:03,427
Նրան պատասխանատվության ենթարկեք։

107
00:09:03,552 --> 00:09:05,219
Իսկ ի՞նչ կասեք կողոպուտի դեպքի մասին։

108
00:09:05,427 --> 00:09:07,052
Փոխարենը գտեք նրան:
-Մենք արդարություն ենք ուզում։

109
00:09:07,427 --> 00:09:09,052
Գնացեք մեզ հետ վաղը առավոտյան:

110
00:10:01,555 --> 00:10:03,305
Ծույլ տղաներ, թայմ-աութ վերցրեք:

111
00:10:10,580 --> 00:10:12,205
Ժամանակն է ճաշի!

112
00:10:17,913 --> 00:10:20,746
Դուք պետք է արդարություն ստանաք մեզ համար:
-Վստահ եղեք, ես հասկանում եմ:

113
00:10:20,871 --> 00:10:23,162
Ես այստեղ եմ արդարությանը ծառայելու համար.

114
00:10:23,287 --> 00:10:26,204
Ինչու՞ նա չի լսում:
Քայլե՛ք ավելի արագ։

115
00:10:26,579 --> 00:10:29,370
Թակե՞լ եք Վե՛ր կաց։

116
00:10:29,495 --> 00:10:30,953
Հեռացի՛ր, հեռացի՛ր։

117
00:10:31,078 --> 00:10:32,911
Ինչու եք նայում հավերին:
- Մենք չպետք է կախված լինենք նրանից:

118
00:10:33,036 --> 00:10:35,161
Պարզապես թողեք նրան այստեղ:
- Նա վերևում է:

119
00:10:35,286 --> 00:10:37,661
Սպասիր ինձ!
- Շտապե՛ք Շտապե՛ք:

120
00:10:39,036 --> 00:10:41,994
Դուք չորսը միշտ մեկ կարճ եք:

121
00:10:42,327 --> 00:10:44,286
Որտե՞ղ է Hog-goblin-ը:

122
00:10:46,036 --> 00:10:47,494
Pu Songling!

123
00:10:47,910 --> 00:10:49,369
Դուք Պու Սոնգլինգն եք:

124
00:10:49,494 --> 00:10:52,160
Դա նա է:
Նա պատմեց մեզ սարսափելի դևի հեքիաթ:

125
00:10:52,285 --> 00:10:54,410
Դու՞ ես:

126
00:10:58,660 --> 00:11:01,451
Ես Պու Սոնգլինգն եմ:
-Լավ ուրեմն, Պու Սոնլինգ:

127
00:11:01,701 --> 00:11:03,159
Դու նորից վախեցրիր իմ տղային։

128
00:11:03,409 --> 00:11:05,868
Ի՞նչ էիր մտածում։
-Դու պետք է դա ճիշտ անես:

129
00:11:05,992 --> 00:11:09,409
Ես անպայման ճիշտ կդարձնեմ:
-Հակառակ դեպքում մենք չենք հեռանա:

130
00:11:09,534 --> 00:11:12,659
Հով, դուրս արի
բարի գալուստ մեր հյուրերին:

131
00:11:18,533 --> 00:11:21,283
Բարի գալուստ մորաքույրներ և փոքրիկներ
Եղբայրներ, իմ այցելուները հեռվից:

132
00:11:21,408 --> 00:11:23,866
Սա իմ վերջին աշխատանքն է։

133
00:11:24,616 --> 00:11:27,491
Եվ ազնիվ գնով,
ընդամենը 5 ցենտ:

134
00:11:27,616 --> 00:11:29,533
Լավ։
-Շնորհակալ եմ:

135
00:11:29,657 --> 00:11:31,116
Շնորհակալություն։
-Շնորհակալ եմ:

136
00:11:37,907 --> 00:11:39,698
Վերջապես բռնեց քեզ:

137
00:11:40,198 --> 00:11:41,990
Զարդերի գող!

138
00:11:42,198 --> 00:11:43,782
Թաքնվե՞լ այստեղ։

139
00:11:44,073 --> 00:11:46,031
Ահա ձեր փողը:

140
00:11:46,198 --> 00:11:49,198
շնորհակալություն.....

141
00:11:49,323 --> 00:11:51,364
Ահա իմը։
-Դա շատ է:

142
00:11:51,489 --> 00:11:53,489
Ահա ձեր փոփոխությունը։
-Իմը:

143
00:11:53,614 --> 00:11:56,572
Դուք նույնպես չափազանց շատ եք վճարել:
Ահա ձեր փոփոխությունը։

144
00:11:56,697 --> 00:12:00,322
Շնորհակալություն բոլոր մորաքույրներին
իմ վերջին աշխատանքը գնելու գալու համար:

145
00:12:00,447 --> 00:12:03,613
Տեսեք ինքներդ ձեզ:
Գնա տուն՝ կարդալու:

146
00:12:03,738 --> 00:12:05,530
Խնամեք ձեր մտքերը:

147
00:12:06,030 --> 00:12:07,488
Կներեք ձեզ անհանգստացնելու համար:

148
00:12:07,613 --> 00:12:10,905
Առաջարկեք դա ձեր հարևաններին:

149
00:12:11,030 --> 00:12:12,779
Իհարկե:
-Շնորհակալ եմ:

150
00:12:12,904 --> 00:12:14,363
Կարիք չկա մեզ ճանապարհել:
-Կտեսնվենք:

151
00:12:14,488 --> 00:12:16,404
Այո, մայրիկ:
-Մենք հիմա գնում ենք:

152
00:12:16,529 --> 00:12:18,612
Շնորհակալություն գալու համար։
Խնդրում եմ հոգ տանել:

153
00:12:19,404 --> 00:12:20,946
Եկեք գնանք տուն։
-Հեյ, ինչո՞ւ ես հեռանում:

154
00:12:21,071 --> 00:12:22,529
Դու չէիր......

155
00:12:24,070 --> 00:12:26,570
Դուք արդարություն չէի՞ք պահանջում։
-Ի՞նչ է ասում:

156
00:12:40,736 --> 00:12:43,111
Դուք Պու Սոնգլինգն եք:
- Իսկապես քոնը: Իսկ դուք?

157
00:12:43,236 --> 00:12:45,027
Օրենքի սուրը.

158
00:12:45,319 --> 00:12:47,652
Ցզինհուա սպա Յան Ֆեյ.

159
00:12:48,110 --> 00:12:49,569
Ինչու՞ ես ծիծաղում:

160
00:12:49,694 --> 00:12:52,318
Ես երբեք չեմ տեսել
այսքան թափթփված սպա.

161
00:12:52,443 --> 00:12:53,902
Մի՛ ծիծաղիր։

162
00:12:54,610 --> 00:12:57,151
Ինչու՞ է այս ոսկե ապարանջանն այստեղ:
-Դա արծաթ է:

163
00:12:59,276 --> 00:13:00,943
Սրանք ոսկերչական խանութից են։

164
00:13:03,026 --> 00:13:04,484
Դուք գողացել եք դրանք, այնպես չէ՞:

165
00:13:05,234 --> 00:13:06,984
Հով?

166
00:13:07,609 --> 00:13:09,067
Հարմարավետ?

167
00:13:09,192 --> 00:13:10,942
Դա իրականում նրա ոճը չէ:

168
00:13:11,400 --> 00:13:13,650
Եվ այդ տհաճ մազերը
հանցագործության վայրում։

169
00:13:15,442 --> 00:13:17,108
Այդ դեպքում նա պետք է լինի:
-Դադարեցրե՛ք հիմար խաղալ:

170
00:13:17,483 --> 00:13:19,233
Ես քեզ տանում եմ կայարան։

171
00:13:19,441 --> 00:13:21,525
Նախ նստիր։
Եկեք միասին ուտենք։

172
00:13:21,650 --> 00:13:23,691
Ուտելուց հետո ես կգնամ քեզ հետ:
Արի՛

173
00:13:23,858 --> 00:13:25,608
Ուտե՞լ:
- Նրբաբլիթ խմեք:

174
00:13:25,733 --> 00:13:27,316
Ցույց տուր ինձ քո ձեռքերը։

175
00:13:31,107 --> 00:13:33,649
Դեռ ուզում եք ուտել: Ձեր երազում!

176
00:13:33,774 --> 00:13:35,524
Սխալ ավարտ. Այդ մեկը։
-Շնորհակալություն։

177
00:13:35,649 --> 00:13:37,773
Խոսակցություն չկա: Եկեք գնանք։

178
00:13:37,898 --> 00:13:39,565
Երիտասարդ!

179
00:13:41,398 --> 00:13:42,856
Երիտասարդ!

180
00:13:44,981 --> 00:13:46,981
Նյարդ ունես։

181
00:13:47,523 --> 00:13:49,773
Լսիր, ես չեմ վերցրել զարդերը։

182
00:13:49,898 --> 00:13:51,523
Բայց ես գիտեմ, թե ով է արել:

183
00:13:51,814 --> 00:13:54,064
Թույլ տվեք նախ կարգի բերել: Իսկ հետո,...

184
00:13:54,189 --> 00:13:56,147
դուք ստանում եք գողին,
Ես կստանամ դևին:

185
00:13:56,272 --> 00:13:58,980
Հեյ Ինչպիսի՞ հանգույց է սա:

186
00:13:59,230 --> 00:14:00,730
Երկու փոքրիկ նապաստակ.

187
00:14:06,813 --> 00:14:10,521
Մենք ուտում էինք։ Դու զայրացնում ես։

188
00:14:10,896 --> 00:14:12,646
A fart!

189
00:14:14,979 --> 00:14:16,437
Համեղ?

190
00:14:35,019 --> 00:14:38,519
որտե՞ղ եմ ես։ Ինչպե՞ս եմ ես թռչում:
Սա ի՞նչ բան է։

191
00:14:38,644 --> 00:14:41,394
Երիտասարդ! Հանգիստ նստիր։

192
00:14:41,519 --> 00:14:44,310
Մի վեր կացեք:
-Լավ:

193
00:14:46,102 --> 00:14:48,685
Ծեր տարօրինակ:
Ո՞ւր ես ինձ տանում։

194
00:14:48,810 --> 00:14:51,310
Չէ՞ որ մենք
բռնում եք զարդերի գողին.

195
00:14:51,435 --> 00:14:53,518
Իսկ ի՞նչ:

196
00:14:53,893 --> 00:14:56,060
Շուտով դուք կգտնեք ձեր գողին,
Ես կստանամ դևին:

197
00:14:56,185 --> 00:14:58,851
Ի՞նչ դև: Ի՞նչ գող:
Բացատրե՛ք ինքներդ։

198
00:14:58,976 --> 00:15:00,684
Պահպանեք այն:
Այսքան մի՛ աշխատիր:

199
00:15:00,809 --> 00:15:03,226
Չգիտե՞ս, որ.....
-Մենք հասել ենք Ցզինհուա շրջան:

200
00:15:05,601 --> 00:15:07,059
Ո՞վ ասաց դա։

201
00:15:08,350 --> 00:15:09,809
Ի՞նչ կա:

202
00:15:26,308 --> 00:15:28,599
Հենդսի, արթնացրու այդ տղային:

203
00:15:32,224 --> 00:15:34,224
Վե՛ր կաց։ Վե՛ր կաց։

204
00:15:34,724 --> 00:15:36,265
Շտապե՛ք:

205
00:15:36,640 --> 00:15:39,015
Պահպանեք այն կայուն!

206
00:15:39,390 --> 00:15:41,598
Դա ավելի շատ նման է դրան:
-Այդ ամբողջ փնթփնթոցը։

207
00:16:04,222 --> 00:16:05,680
Որտե՞ղ է գոհարների գողը:

208
00:16:06,180 --> 00:16:08,388
Երիտասարդ, մի՛ աշխատիր։

209
00:16:08,513 --> 00:16:10,596
Տեսեք, դուք արյունահոսում եք:

210
00:16:10,971 --> 00:16:13,554
Ամեն ինչ այդ հրեշի պատճառով է:
-Շարժվիր

211
00:16:13,679 --> 00:16:15,137
Որտե՞ղ է գողը:
-Շարժվիր

212
00:16:18,054 --> 00:16:19,512
Այնտեղ:

213
00:16:19,845 --> 00:16:21,970
Ես քեզ կտանեմ
բռնիր գողին հիմա.

214
00:16:35,094 --> 00:16:36,928
Գող չե՞նք բռնում։

215
00:16:37,053 --> 00:16:40,761
Կարծես մենք ենք հանցագործները:
որտեղ է......

216
00:16:41,136 --> 00:16:43,469
Նայե՛ք Այնտեղ վերև։

217
00:16:47,677 --> 00:16:49,427
Պայուսակն ինքնին շարժվում է։

218
00:16:49,552 --> 00:16:51,010
Մի՛ շարժվիր։

219
00:16:55,176 --> 00:16:58,426
Յինի և Յանի դատաստանը:

220
00:17:00,509 --> 00:17:02,676
Ինչի՞ համար է դա:
-Ես բացում եմ քո Երկնային Աչքերը:

221
00:17:02,801 --> 00:17:06,217
Այսպիսով, դուք կարող եք տեսնել նաև դևեր:
Մի վախեցեք.

222
00:17:06,342 --> 00:17:07,800
Մի՛ շարժվիր։

223
00:17:12,633 --> 00:17:14,092
Դուք կարող եք տեսնել այն հիմա:

224
00:17:14,300 --> 00:17:15,842
Լավ։

225
00:17:23,758 --> 00:17:26,924
Չորս ոտնաչափ բարձրություն, գեր և ծանր:

226
00:17:27,299 --> 00:17:28,799
Ես ճիշտ էի!

227
00:17:28,966 --> 00:17:32,590
Նա հեռանում է:
-Այո՜ Գնա նրա հետևից։

228
00:17:32,715 --> 00:17:35,507
Գողը քոնն է։ Դեմոնն իմն է։
Շտապե՛ք:

229
00:17:44,339 --> 00:17:45,798
Դոննա!

230
00:17:46,214 --> 00:17:47,798
Ես քեզ շատ եմ կարոտել:

231
00:17:48,173 --> 00:17:51,964
Այն պետք է կոշտ լինի
առանց ինձ շուրջ.

232
00:17:53,547 --> 00:17:57,380
Դուք պետք է ավանդ վճարեք
քո սիրելիի համար:

233
00:17:58,172 --> 00:17:59,630
Վերցրեք այն:

234
00:17:59,838 --> 00:18:02,297
Նա հալածե՞լ է քեզ:
- Այս չնչին գումարը?

235
00:18:02,547 --> 00:18:05,630
Դա առաջին վճարումն է,
Ես ավելի շատ տանը ունեմ:

236
00:18:05,755 --> 00:18:07,255
Առայժմ վերցրեք:

237
00:18:07,380 --> 00:18:09,004
Խաղեր եք խաղում ինձ հետ?

238
00:18:09,129 --> 00:18:11,129
Նայիր քեզ. Դուք բարակ եք դարձել:
-Պարոն Խոզ.

239
00:18:11,254 --> 00:18:13,171
Դուք վատ ախորժակ ունեք:
- Հիմա ասեմ.

240
00:18:13,296 --> 00:18:14,754
Մենք շուտով մի քանի պարկեշտ կերակուր կունենանք:
-Առանց օժիտի,...

241
00:18:14,879 --> 00:18:17,254
մոռանալ
տանելով մեր Դոննային:

242
00:18:17,379 --> 00:18:21,420
սկեսրայր,
իմ սիրելի սկեսրայր,...

243
00:18:21,962 --> 00:18:23,628
հանգիստ գնա ինձ վրա:

244
00:18:24,670 --> 00:18:27,253
Այս երեկո, եթե Դոննան և ես
մի լքեք Ցզինհուա շրջանը,...

245
00:18:27,378 --> 00:18:29,461
որ Pu Songling կամք
թակարդում ինձ իր շշի մեջ...

246
00:18:29,586 --> 00:18:31,045
և կնքիր ինձ
Յին Սուրբ Գիրքը!

247
00:18:31,295 --> 00:18:32,878
Ինչպե՞ս է դա իմ խնդիրը:

248
00:18:33,003 --> 00:18:34,586
Եթե ներսս փակված եմ,...

249
00:18:34,961 --> 00:18:37,627
Ես կվերածվեմ մոխիրի:
Ամեն ինչ կավարտվի:

250
00:18:37,752 --> 00:18:40,836
Իմ սիրելի՜ Իմ սիրելի՜

251
00:18:41,335 --> 00:18:43,752
Ինչպե՞ս կարող ես ապրել առանց ինձ:

252
00:18:43,960 --> 00:18:47,502
Նաև,
եթե ես Յին Գրքում եմ,...

253
00:18:49,835 --> 00:18:51,293
Ես կգամ քեզ համար
նույնիսկ եթե ես մոխիր եմ դարձել:

254
00:18:51,418 --> 00:18:52,918
Ես կհետապնդեմ քեզ օր ու գիշեր:

255
00:18:53,126 --> 00:18:56,001
Եվ դուք կարող եք մոռանալ
մնացած գումարը!

256
00:18:56,126 --> 00:18:57,793
Գողը քոնն է, դևը՝ իմը։

257
00:18:59,376 --> 00:19:00,834
Յինի և Յանի դատաստանը:

258
00:19:00,959 --> 00:19:03,209
Ո՛չ։ Ո՛չ։
- Ծուղակ!

259
00:19:10,333 --> 00:19:12,417
Ո՞ւմ է հետաքրքրում, եթե մենք հոգնել ենք:

260
00:19:12,667 --> 00:19:14,375
հոգնե՞լ ես։
-Այո։

261
00:19:14,500 --> 00:19:15,958
Այո՛։

262
00:19:16,416 --> 00:19:19,374
Դուք երկուսդ հոգնե՞լ եք:
Հոգնե՞լ ես ինչի՞ց։

263
00:19:20,583 --> 00:19:22,041
Դադարեցրեք Կանգ առեք

264
00:19:22,166 --> 00:19:24,832
Ի՞նչ է դա: Գնա՛ Գնա՛

265
00:19:25,124 --> 00:19:26,582
Կանգ առեք

266
00:19:27,041 --> 00:19:28,499
Սառեցրե՛ք

267
00:19:35,498 --> 00:19:37,748
Ի՞նչ ես անում։
-Այս գիշեր գող ենք բռնել:

268
00:19:37,873 --> 00:19:42,581
Շնորհիվ մեծ ղեկավարության
Լյու Քուանժեն! Դա ես եմ:

269
00:19:42,956 --> 00:19:45,456
Վերադառնանք կայարան։
-Շեֆ Ժեն?

270
00:19:45,706 --> 00:19:47,206
Եվ ես նույնպես:

271
00:19:47,373 --> 00:19:49,581
Ո՞վ ես դու
-Ես Յան Ֆեյն եմ:

272
00:19:49,789 --> 00:19:52,289
Յան Ֆեյ՞ Նայիր նրան. Ներկված
այսպես. Այնքան ծիծաղելի: Եկեք գնանք։

273
00:19:52,414 --> 00:19:53,914
Այդ գողը......

274
00:19:54,039 --> 00:19:55,914
Ես բռնեցի նրան։

275
00:19:57,163 --> 00:19:59,330
Յան Ֆեյ, ասեմ քեզ.

276
00:19:59,455 --> 00:20:02,705
Ես քեզ շատ հնարավորություններ տվեցի
բայց դու միշտ կարճ էիր լինում:

277
00:20:02,871 --> 00:20:05,163
Վաղը,
վերցրու քո փայտե սուրը...

278
00:20:05,288 --> 00:20:07,579
և դուրս արի իմ կայարանից:

279
00:20:08,829 --> 00:20:10,288
Եկեք գնանք։

280
00:20:10,413 --> 00:20:12,662
Գլխավոր Չժեն,
նա առաջին գողն է, որին ես բռնել եմ:

281
00:20:12,996 --> 00:20:14,871
Շեֆ Չժեն։
-Գնա՛

282
00:20:21,745 --> 00:20:23,495
Ուրեմն ինչ կլինի, եթե այն փայտյա է:

283
00:20:23,870 --> 00:20:26,328
Այն դեռ պաշտոնական պատյանում է:

284
00:20:28,620 --> 00:20:30,120
Եթե կայանը ինձ չունենա,...

285
00:20:30,245 --> 00:20:32,161
մեկ ուրիշը կանի!

286
00:20:32,786 --> 00:20:34,244
Ո՛չ։

287
00:20:34,953 --> 00:20:37,536
Ես հաստատ ուժեղ կլինեմ:
Ես հաստատ ուժեղ կլինեմ:

288
00:20:37,661 --> 00:20:39,244
Ես հաստատ ուժեղ կլինեմ:

289
00:20:40,077 --> 00:20:41,827
Այդ ամբողջ աղմուկն այս ժամին։

290
00:20:41,952 --> 00:20:44,702
Կթողնե՞ս քնենք։
Հոգե՜

291
00:20:44,827 --> 00:20:46,452
Ներողություն, մորաքույր:

292
00:20:54,576 --> 00:20:57,576
Օրիորդ, սա՞ տեղն է:

293
00:21:02,367 --> 00:21:05,117
Այստեղ սարսափելի է թվում:

294
00:21:05,492 --> 00:21:07,784
Ավելի լավ է գնանք տուն։

295
00:21:20,991 --> 00:21:24,032
Ես լսել եմ
դուք ունեք հատուկ հայելի:

296
00:21:24,366 --> 00:21:26,741
Գիշերը նայելով դրան
քեզ ավելի գեղեցիկ է դարձնում:

297
00:21:32,782 --> 00:21:34,240
Ճիշտ է։

298
00:21:34,948 --> 00:21:36,740
Ցանկանու՞մ եք փորձել:

299
00:21:37,865 --> 00:21:39,323
Անվանեք ձեր գինը:

300
00:21:49,114 --> 00:21:51,322
Այնքան գեղեցիկ:

301
00:21:54,155 --> 00:21:56,405
Փակեք ձեր աչքերը:

302
00:22:35,819 --> 00:22:37,277
օրիորդ.

303
00:22:42,777 --> 00:22:44,443
օրիորդ.

304
00:22:59,859 --> 00:23:02,109
Դեմոններ։

305
00:23:47,064 --> 00:23:49,439
Անվերջ տիեզերք,
Ես կոչ եմ անում ձեր իշխանությունը.

306
00:23:49,564 --> 00:23:52,147
Դևեր և սատանաներ,
հնազանդվիր իմ հրամանին։

307
00:24:09,354 --> 00:24:12,437
Անողոք Յան Չիքսիա.

308
00:24:29,769 --> 00:24:31,936
Սյաոկյան, թող գնա։

309
00:24:34,852 --> 00:24:36,561
Ի՞նչ ասացիր։

310
00:24:36,936 --> 00:24:39,935
Ես քեզ այնքան էլ չլսեցի:
- Ես ասացի, որ թող գնա:

311
00:24:42,018 --> 00:24:44,852
Լավ: Ես պարզապես կանեմ
գրավել փոխարինող.

312
00:24:45,143 --> 00:24:46,685
Դու այնքան ցլամիտ ես:

313
00:24:46,935 --> 00:24:48,851
Ցլի գլխով.

314
00:24:49,435 --> 00:24:50,893
Ես դև եմ։

315
00:24:51,018 --> 00:24:52,643
Եթե ես չսպառեմ մարդկային հոգիները,...

316
00:24:52,976 --> 00:24:55,851
Ես կծերանամ և կմեռնեմ։

317
00:24:56,517 --> 00:24:58,184
Եթե հրաժարվում եք զիջումների գնալ,...

318
00:24:59,434 --> 00:25:00,892
Ես կօգնեմ քեզ։

319
00:25:02,559 --> 00:25:04,017
Անվերջ տիեզերք,
Ես կոչ եմ անում ձեր իշխանությունը.

320
00:25:04,142 --> 00:25:06,308
Դևեր և սատանաներ,
հնազանդվիր իմ հրամանին։

321
00:25:36,140 --> 00:25:38,723
Անվերջ տիեզերք,
Ես կոչ եմ անում ձեր իշխանությունը.

322
00:26:06,804 --> 00:26:08,429
Ուրեմն սպանիր ինձ։

323
00:26:08,804 --> 00:26:10,971
Դուք ինձ պարտք եք ձեր կյանքը:

324
00:26:11,096 --> 00:26:13,387
Սպանիր ինձ, և քո պարտքն էլ կմեռնի։

325
00:26:19,262 --> 00:26:20,720
Ես ուզում եմ միայն Հոգու գունդը:

326
00:26:42,760 --> 00:26:44,843
Թույլ մի տվեք, որ նորից տեսնեմ ձեզ:

327
00:26:54,884 --> 00:26:57,134
Մենք տարբեր ճանապարհների վրա ենք։

328
00:27:02,342 --> 00:27:04,217
Նի Սյաոկյան!

329
00:27:04,592 --> 00:27:07,342
Սյաոկյան! Նի Սյաոկյան!

330
00:27:42,297 --> 00:27:43,881
Դու խոզ-գոբլին, դու!

331
00:27:44,256 --> 00:27:45,797
Իսկապե՞ս մտածեցիր, որ ես գլխով եմ արել:

332
00:27:45,922 --> 00:27:49,005
Ես ուղղակի ձևացնում էի.
Փորձո՞ւմ եք փախչել:

333
00:27:49,714 --> 00:27:52,422
Ի՞նչ է պատահել: Մեռա՞ծ։

334
00:27:52,547 --> 00:27:55,130
Մեռած չէ։ Այս Մեծ Անմահը
դեռ մեռած չէ.

335
00:27:55,255 --> 00:27:57,130
Դուք ձեզ անվանում եք Մեծ Անմահ:
– Այդ դեպքում կրտսեր անմահ:

336
00:27:57,255 --> 00:27:59,213
Ինչպե՞ս պատժեմ քեզ։

337
00:28:00,046 --> 00:28:02,088
Ես կպահվեմ, կփոխվեմ։

338
00:28:02,213 --> 00:28:05,754
Դու՞ Ձեր տեսակը երբեք չի փոխվում:

339
00:28:06,296 --> 00:28:07,962
Դուք պետք է փորձեք
մերսման իմ նոր տեխնիկան.

340
00:28:08,087 --> 00:28:10,754
Մերսո՞ւմ։
Այժմ դուք ունեք իմ ուշադրությունը:

341
00:28:10,879 --> 00:28:13,754
Ինչո՞վ է դա առանձնահատուկ:
- Ես դա նոր եմ սովորել:

342
00:28:13,879 --> 00:28:15,337
Դա հիանալի է զգում:
Դուք պետք է փորձեք այն:

343
00:28:16,045 --> 00:28:18,503
Եթե դա հնարք է, ես քեզ կկնքեմ
Յին Գրքի ներսում:

344
00:28:18,628 --> 00:28:20,836
Ոչ ռեինկառնացիա: Հասկացա՞ր:

345
00:28:23,628 --> 00:28:25,086
Դուրս արի։

346
00:28:28,919 --> 00:28:30,461
Այստեղ:
-Այնքան գլխապտույտ:

347
00:28:30,669 --> 00:28:32,627
պարոն.....

348
00:28:32,752 --> 00:28:34,419
Թույլ տվեք մերսել ձեզ:

349
00:28:34,669 --> 00:28:37,794
Ուսերը! Կատարեք ուսերը:
-Լա՞վ ես զգում:

350
00:28:44,876 --> 00:28:47,085
Պարոն, թրթեռները համեղ չեն:

351
00:28:47,418 --> 00:28:48,876
Եկեք այստեղ!

352
00:28:49,001 --> 00:28:50,668
Ինձ մահու չափ վախեցրեց!

353
00:28:53,584 --> 00:28:56,876
Պարոն, կարել գիտե՞ք։
-Ես?

354
00:28:57,001 --> 00:29:00,459
Այնքան բաներ կան, որ
դուք ոչինչ չգիտեք դրա մասին.

355
00:29:01,084 --> 00:29:02,958
Դու չէիր մնա
և քեզ պահիր:

356
00:29:03,167 --> 00:29:06,625
Դուք փախել եք։
Եվ սիրահարվեց մի էշի:

357
00:29:07,000 --> 00:29:09,833
Պարոն, մենք իսկապես սիրում ենք միմյանց:

358
00:29:10,500 --> 00:29:12,624
Արի՛ Այսուհետ,...

359
00:29:12,749 --> 00:29:14,833
Ես միշտ կիմանամ, թե որտեղ ես դու:

360
00:29:15,333 --> 00:29:17,207
Փորձեք և քաշեք այն:

361
00:29:18,499 --> 00:29:22,665
Դոննա! Դոննա!
-Հեյ! Սա ամայի լեռ է։

362
00:29:22,790 --> 00:29:24,832
Այստեղ էշ չկա։
Ետ արի։

363
00:29:25,665 --> 00:29:27,207
Գնացեք, մտածեք ձեր վարքի մասին:

364
00:29:27,457 --> 00:29:30,123
Ամեն ինչ այստեղ, կարգի բեր ինձ համար:

365
00:29:30,248 --> 00:29:31,790
Վերցրեք շիշը:

366
00:29:32,665 --> 00:29:34,623
Դուրս մի՛ արի, քանի դեռ ես քեզ թույլ չեմ տվել։
Գնա՛

367
00:29:34,998 --> 00:29:36,456
Դե ուրեմն։

368
00:29:52,163 --> 00:29:53,622
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

369
00:29:55,621 --> 00:29:57,955
Շունչը կտրվում է կեսին
գիշերը. Ի՞նչ է դա։

370
00:30:00,371 --> 00:30:02,954
Ի՞նչ ես ուզում։

371
00:30:05,787 --> 00:30:07,246
Խոսի՛ր

372
00:30:09,204 --> 00:30:11,120
Ուսուցիչ։
Խնդրում եմ, ընդունեք իմ երեք երեսը:

373
00:30:11,329 --> 00:30:13,079
Օ՜, ոչ:
-Առաջին քծնանք!

374
00:30:13,204 --> 00:30:14,828
Երկրորդ ակնարկ!
-Բավական է!

375
00:30:15,037 --> 00:30:17,870
Դադարեցրեք քծնելը: Վե՛ր կաց։

376
00:30:17,995 --> 00:30:19,620
Ես չեմ կարող քեզ որպես իմ աշակերտ ընդունել:

377
00:30:19,745 --> 00:30:22,453
Բայց դուք պետք է!
-Ինչո՞ւ պետք է քեզ տանեմ:

378
00:30:22,578 --> 00:30:25,119
Ես ուզում եմ լինել ավելի գունդ!
-Ուզու՞մ ես պատնեշ լինել:

379
00:30:25,494 --> 00:30:27,828
Ոչ մի արգելք, ես նկատի ունեմ ավելի ուժեղ:

380
00:30:27,953 --> 00:30:29,911
Հետո պարզապես գնացեք մարզվելու:

381
00:30:30,244 --> 00:30:32,577
Ես կօգնեմ ձեզ ճաշ պատրաստել:
-Ես արդեն խոհանոցի սպասուհի ունեմ:

382
00:30:33,660 --> 00:30:35,119
Դու՛

383
00:30:35,244 --> 00:30:37,285
Մնացե՛ք այնտեղ։ Մի՛ շարժվիր։

384
00:30:40,452 --> 00:30:42,118
Կանգնե՛ք այնտեղ։

385
00:30:42,535 --> 00:30:44,993
Թող ավլեմ, ուսուցիչ։
-Մի շարժվիր։

386
00:30:52,242 --> 00:30:53,826
Երիտասարդ.
-Այո?

387
00:30:53,951 --> 00:30:56,700
Խնդրում եմ հանեք
այն անպետք աղբը, որը դուք կրում եք:

388
00:30:57,409 --> 00:30:58,867
Իհարկե!

389
00:31:22,532 --> 00:31:26,073
Ես այնքան անզգույշ էի,
բայց դու ճիշտ ժամանակին եկար քույրիկ:

390
00:31:32,573 --> 00:31:34,406
Այնքան քնքուշ:

391
00:31:35,989 --> 00:31:38,448
Քաղցրավենիքի հոգին
16-ամյա Ջինհուա շրջանի աղջիկը...

392
00:31:38,573 --> 00:31:40,614
դեֆիցիտ են:

393
00:31:42,197 --> 00:31:44,739
Նրա հոգին հաճելի է:

394
00:31:46,072 --> 00:31:47,822
Հիմա կուտե՞ս նրան:

395
00:31:56,238 --> 00:31:59,363
Քույր,
այդ անմիտ մարդը.....

396
00:31:59,738 --> 00:32:02,113
Ինչու՞ պարզապես չմոռանալ նրան:

397
00:32:07,279 --> 00:32:10,945
Մարդիկ,
նրանք զուր սրտեր են աճեցնում:

398
00:32:11,695 --> 00:32:13,445
Նույնիսկ ես դրանից լավն եմ:

399
00:32:13,820 --> 00:32:16,070
Սրտ չունեցող դև:

400
00:32:17,153 --> 00:32:19,820
Քույրիկ, կարո՞ղ ես ավելի քիչ խոսել:

401
00:32:22,528 --> 00:32:23,986
Իսկ եթե...

402
00:32:24,153 --> 00:32:26,611
Ես օգնում եմ քեզ սպանել նրան:

403
00:32:26,902 --> 00:32:28,777
Ձեր սեփական գործով զբաղվեք:

404
00:32:35,027 --> 00:32:36,860
Հետո ես կգնամ Ցզինհուա շրջան...

405
00:32:36,985 --> 00:32:39,610
գնել մի քիչ լիկյոր
գնա իմ ճաշի հետ:

406
00:32:42,776 --> 00:32:44,901
Մի անհանգստացեք. ես այստեղ եմ։
- Սա այս խանութն էր:

407
00:32:45,026 --> 00:32:47,234
Մի՛ վախեցիր։ Ես այստեղ եմ։

408
00:32:47,609 --> 00:32:49,109
Որևէ մեկը այստեղ:
-Մի՛ վախեցիր!

409
00:32:49,234 --> 00:32:51,526
Jade!

410
00:32:51,651 --> 00:32:53,901
Jade!
-Լիու Քուանժեն:

411
00:32:54,526 --> 00:32:56,275
Պարոն
-Ովքե՞ր են սեփականատերերը:

412
00:32:56,400 --> 00:32:59,400
որտե՞ղ են նրանք։
- Կարծես նրանք այստեղ չեն:

413
00:32:59,525 --> 00:33:01,275
Ես գիտեմ!
-Ուրեմն որտե՞ղ է աղջիկս:

414
00:33:01,400 --> 00:33:02,900
Սիրելիս, մի ​​անհանգստացիր.

415
00:33:03,025 --> 00:33:05,941
Liu Quanzhen, շտապեք և պարզեք
հենց այն, ինչ տեղի ունեցավ այստեղ:

416
00:33:06,066 --> 00:33:09,108
Ես նայեցի շուրջս. Կա
ոչ մի նշան կռվի կամ պայքարի.

417
00:33:09,483 --> 00:33:12,108
Երևի միսս Ջեյդ
փախել ես ինչ-որ մեկի հետ?

418
00:33:12,233 --> 00:33:15,232
Փախե՞լ եք
-Ամուսին!

419
00:33:15,441 --> 00:33:18,774
Պարոն
-Ամուսին!

420
00:33:18,899 --> 00:33:22,232
Հարգելի՞ Ի՞նչ եղավ հենց հիմա:
-Դու ուշաթափվել ես:

421
00:33:22,357 --> 00:33:26,107
Ինչպես կարող էի ես ուշաթափվել մի պահ
սրա նման? Ուրեմն որտե՞ղ էինք մենք։

422
00:33:26,232 --> 00:33:28,356
Նա փախավ:
-Ծիծաղելի!

423
00:33:28,773 --> 00:33:32,565
Ինչու՞ պիտի փախչի մեր փոքրիկ աղջիկը:
-Այո, կամ գուցե......

424
00:33:32,940 --> 00:33:35,314
Վերջերս աղջիկ առևանգողներ
դարձել են սպառնալիք.

425
00:33:35,439 --> 00:33:38,439
Աղջիկ առևանգողներ.
- Պարոն! Պարոն

426
00:33:38,564 --> 00:33:41,147
Ինչու են նրա աչքերը գլորվում:
-Ամուսին!

427
00:33:41,522 --> 00:33:43,272
Հարգելի՛, ի՞նչ եղավ հենց հիմա։

428
00:33:43,397 --> 00:33:44,855
Դու նորից ուշաթափվեցիր։

429
00:33:44,980 --> 00:33:47,563
Նորի՞ց ուշաթափվեցի։ որտե՞ղ էի։

430
00:33:47,688 --> 00:33:49,147
Քննարկում առևանգողների մասին.
-Ինչի՞ց:

431
00:33:49,272 --> 00:33:50,772
Ես!
-Այդ դեպքում ես կարող եմ մի կողմ դնել անհանգստությունը:

432
00:33:50,897 --> 00:33:53,605
Նկատի ունեմ մեր դստերը!
-Սուտի մի փաթեթ։

433
00:33:53,730 --> 00:33:55,563
Ինչպե՞ս կարող են լինել աղջիկ առևանգողներ.

434
00:33:55,688 --> 00:33:57,813
Լյու Քուանժեն! Ես ձեզ պատվիրում եմ!

435
00:33:57,938 --> 00:33:59,854
Անմիջապես գտեք սեփականատիրոջը:

436
00:33:59,979 --> 00:34:01,521
Ստացեք այս ամենի ներքևի մասը:

437
00:34:01,896 --> 00:34:03,771
Կամ ես կքննեմ
քո ամբողջ ընտանիքը!

438
00:34:04,229 --> 00:34:07,312
Պարոն, վստահ եղեք։
Դուք գիտեք իմ մեծ կարողությունների մասին:

439
00:34:07,437 --> 00:34:09,729
Ամեն դեպք մեր կայարանում
լուծվել է իմ կողմից!

440
00:34:09,854 --> 00:34:13,812
Ես դա կտամ իմ առավելագույնը:
-Շեֆ Ժեն, նա գնաց:

441
00:34:14,728 --> 00:34:16,186
Գնա՛

442
00:34:22,228 --> 00:34:24,978
Այնքա՜ն լավ հոտ քաշեք:
-Այնքան ճաշատեսակներ:

443
00:34:25,103 --> 00:34:27,144
Չորսդ էլ այստեղ եք։

444
00:34:27,519 --> 00:34:29,186
Ինչո՞ւ չես ուտում։

445
00:34:29,769 --> 00:34:32,519
Սնունդը սառչում է: Կերե՛ք Կերե՛ք
- Պարոն, ձեզանից հետո:

446
00:34:34,310 --> 00:34:37,310
Համով! Ո՞վ է պատրաստել:

447
00:34:38,477 --> 00:34:40,893
Ուսուցիչ։
-Ինչո՞ւ եք դեռ այստեղ:

448
00:34:41,018 --> 00:34:44,101
Ուսուցիչ, այսօր ես հատուկ...
- Ինձ այդպես մի կոչիր:

449
00:34:44,226 --> 00:34:46,268
Դու դեռ իմ աշակերտը չես:

450
00:34:46,893 --> 00:34:49,809
Ես խոնարհվեցի քեզ:
-Դուք դրանք չավարտեցիք:

451
00:34:50,309 --> 00:34:53,351
Այդ դեպքում ես չեմ ավարտի քո վերնագիրը:
Սովորեցրո՛ւ

452
00:34:53,725 --> 00:34:55,642
Այսպիսով. Սնունդը կարգի՞ն է:

453
00:34:55,767 --> 00:34:57,350
Դուք եփել եք այս բոլոր ուտեստները:
-Այո!

454
00:34:57,600 --> 00:34:59,183
Սեղանի վրա դրված յուրաքանչյուր ուտեստ:

455
00:34:59,350 --> 00:35:01,642
Վատ չէ։ Որտեղի՞ց է հավը:

456
00:35:01,767 --> 00:35:05,016
Համատեղից որտեղ
Hog-goblin-ը թաքցրեց զարդերը:

457
00:35:05,225 --> 00:35:09,266
Բոլոր հավերը մեծ են և գեր,
և այնքան քնքուշ, երբ տապակվում է:

458
00:35:09,391 --> 00:35:10,849
Հատկապես......
-Ի՞նչ ասացիր:

459
00:35:10,974 --> 00:35:14,307
Հավերի մասին.
-Ես հարցրի, թե որտեղից են հավերը:

460
00:35:14,432 --> 00:35:16,141
Հավերը եկել են
հավի տնակը!

461
00:35:16,891 --> 00:35:18,682
Դա իմ Lil' Yellow-ն է:

462
00:35:19,057 --> 00:35:20,515
Սովորեցրե՛ք, ի՞նչ նկատի ունեք։

463
00:35:20,682 --> 00:35:22,140
Lil' Red!

464
00:35:23,015 --> 00:35:26,140
Հավերը անուններ ունե՞ն:
-Անուն չունե՞ս։

465
00:35:28,140 --> 00:35:30,848
Սովորեցրու.....
-Մնա այնտեղ!

466
00:35:32,181 --> 00:35:33,639
Ես պետք է հանգստանամ։

467
00:35:33,764 --> 00:35:35,639
Դուք մեծ դժվարության մեջ եք:

468
00:35:37,514 --> 00:35:40,222
Եթե նա դա չի ուզում,
Ես կվերցնեմ այն:

469
00:35:40,847 --> 00:35:42,514
Կա հավի միս:

470
00:35:44,430 --> 00:35:45,888
Հեյ Հեյ

471
00:35:47,055 --> 00:35:48,722
Ինձ մի կանգնեցրու! Ես կուտեմ այն:

472
00:35:55,471 --> 00:35:57,471
Ո՞վ ես դու
- Ո՞վ է այս տղան:

473
00:35:57,596 --> 00:35:59,179
Իսկ ինչպե՞ս կարող է նա տեսնել մեզ։

474
00:35:59,304 --> 00:36:01,471
Միստր Փուն բացեց իր Երկնային Աչքերը:

475
00:36:01,929 --> 00:36:04,054
Ես Հավաքողն եմ, դու ո՞վ ես։

476
00:36:04,429 --> 00:36:06,262
Կոնկրետ ի՞նչ եք հավաքում:

477
00:36:06,512 --> 00:36:09,470
Ինչ-որ մեծ բան
տեղի է ունեցել Ցզինհուա շրջանում։

478
00:36:09,595 --> 00:36:11,762
Ի՞նչ է դա:
– Վարչաշրջանի պետի դուստրը՝ Ջեյդը:

479
00:36:12,137 --> 00:36:13,762
Ի՞նչ պատահեց նրան:
-Անհետացել է հայելային խանութում:

480
00:36:14,053 --> 00:36:17,261
Ինչ-որ մեկը նորից անհետացել է:
- Եվս մեկը անհետացավ:

481
00:36:17,386 --> 00:36:18,970
Դա լուրջ դեպք է:

482
00:36:19,344 --> 00:36:21,344
Ես աղաչում եմ ձեզ տղաներ: Լռի՛ր։

483
00:36:21,469 --> 00:36:24,261
Ես աղոթում եմ
իմ հավի համար! Աղոթիր, որ...

484
00:36:24,386 --> 00:36:26,011
նրանք վերամարմնավորվում են որպես հավ:
-Պարոն Պու, Ցզինհուա կոմսությունում.....

485
00:36:26,386 --> 00:36:28,552
Ինձ հետ մի խոսիր։
- Սովորեցրո՛ւ

486
00:36:28,677 --> 00:36:30,135
շրջանի ղեկավարի դուստրը
բացակայում է.

487
00:36:30,260 --> 00:36:31,760
Ջինհուա կոմսությունում դա մեծ գործարք է:

488
00:36:31,885 --> 00:36:33,802
Սովորեցրո՛ւ Ես քեզ 10 հավ կգնեմ։
-Լիլ' Կարմիր, Լիլ' Դեղին.....

489
00:36:33,927 --> 00:36:35,385
Այո 10!

490
00:36:36,343 --> 00:36:39,051
Ես միշտ արդարություն եմ ցանկանում։
Հիմա կարգի բեր:

491
00:36:39,176 --> 00:36:41,260
Եկեք գնանք Ջինհուա շրջան,
փրկիր միսս հավին:

492
00:36:42,385 --> 00:36:44,634
Դա միսս Ջեյդն է:

493
00:36:48,134 --> 00:36:51,467
Սովորեցրո՛ւ Որտե՞ղ են դևերը:

494
00:36:51,842 --> 00:36:53,634
Սովորեցրո՛ւ Այդ դևը......

495
00:36:53,759 --> 00:36:56,634
Վրձին, որը դուք օգտագործել եք նախորդ անգամ։
- Դա Յին Յանգի խոզանակն է:

496
00:36:57,008 --> 00:36:58,925
Որտեղի՞ց եք այն ստացել:

497
00:36:59,175 --> 00:37:01,467
Գետնին.
-Որտեղի՞ց:

498
00:37:01,592 --> 00:37:03,133
Հենց այնտեղ։

499
00:37:05,216 --> 00:37:08,591
Սովորեցրո՛ւ Կարող է որևէ մեկը օգտագործել
Յին Յան վրձինը?

500
00:37:08,924 --> 00:37:10,383
Դուք պետք է հմայեք:
-Հեգել?

501
00:37:10,508 --> 00:37:14,632
Սովորեցրո՛ւ Խնդրում եմ, ասա ինձ,
ինչ տեսք ունեն դևերը:

502
00:37:14,757 --> 00:37:18,507
Արդյո՞ք նրանք բոլորը դաժան տեսք ունեն:
Արդյո՞ք նրանք...

503
00:37:18,715 --> 00:37:20,174
հատկապես վախկոտ?
-Այս կերպ.

504
00:37:20,299 --> 00:37:22,715
Դևերն ամենուր են:

505
00:37:27,256 --> 00:37:28,715
Սովորեցրու.....

506
00:37:28,840 --> 00:37:30,631
Բոլորը ենթադրում են
բոլոր դևերը նման տեսք ունեն:

507
00:37:30,756 --> 00:37:33,298
Իրականում նրանք այսպիսի տեսք ունեն.

508
00:37:34,839 --> 00:37:36,297
Եկեք գնանք դևին վերցնելու:

509
00:37:36,422 --> 00:37:37,881
Վճարե՛ք

510
00:37:38,131 --> 00:37:39,589
10 ցենտ.

511
00:37:40,380 --> 00:37:41,839
Չեն ուզում.

512
00:37:43,964 --> 00:37:45,838
Կնքվե՞լ է: Եթե այն կնքված է, ապա...

513
00:37:45,963 --> 00:37:47,505
մենք կարող ենք տուն գնալ:

514
00:37:48,547 --> 00:37:50,380
Ի՞նչ ես անում։
- Ես մի գաղափար ունեմ.

515
00:37:50,505 --> 00:37:51,963
Ի՞նչ գաղափար։

516
00:37:53,463 --> 00:37:56,129
Այժմ այն ​​բացվել է։
-Լավ միտք!

517
00:38:10,712 --> 00:38:12,878
Դեմոնի բույրն այստեղ ուժեղ է:

518
00:38:13,253 --> 00:38:14,711
Դևի բույր.

519
00:38:15,336 --> 00:38:16,878
Ես դրա հոտը չեմ զգում:

520
00:38:17,711 --> 00:38:20,628
Միայն մռութը կարող է հոտոտել այն:
-Իսկապե՞ս:

521
00:38:23,252 --> 00:38:25,002
Խոզ-գոբլին!
-Ահա!

522
00:38:28,127 --> 00:38:29,585
Ե՞րբ եք եկել այստեղ:

523
00:38:29,710 --> 00:38:33,002
Այս Մեծ Անմահը
գալիս ու գնում, ինչպես ուզում է:

524
00:38:33,127 --> 00:38:36,127
Զգույշ եղեք։ Սա հանցագործության վայր է։

525
00:38:36,252 --> 00:38:38,043
Դա մարդկային է:

526
00:38:38,751 --> 00:38:40,210
ԱՀԿ?

527
00:38:40,626 --> 00:38:42,126
Հեյ Հեյ

528
00:38:42,501 --> 00:38:44,376
Մեծ գեղեցկություն!

529
00:38:44,793 --> 00:38:47,042
Մի վազեք հանցագործության վայրում:

530
00:38:47,167 --> 00:38:49,167
Երիտասարդ աղջիկ իր ծաղկուն շրջանում։

531
00:38:49,792 --> 00:38:51,250
Ի՞նչ ասացիր։

532
00:38:52,500 --> 00:38:54,459
Ես գտա այն! Ես գտա այն!

533
00:38:54,834 --> 00:38:56,292
Ես գտա այն!

534
00:38:57,208 --> 00:38:59,667
Վրան կարել է «Ջեյդ»։
-Դա կարող է լինել նրա թաշկինակը:

535
00:38:59,792 --> 00:39:01,458
Տո՛ւր ինձ։ Տո՛ւր ինձ։

536
00:39:04,833 --> 00:39:07,708
Հով, դադարիր հիմարացնել:
Դա վկայություն է։ Տո՛ւր։

537
00:39:17,749 --> 00:39:19,582
Միսս Ջեյդ?

538
00:39:28,789 --> 00:39:30,373
Նա թռավ հեռու!

539
00:39:30,873 --> 00:39:34,372
Սովորեցրու, շտապենք
և վազիր դրա հետևից։

540
00:39:35,622 --> 00:39:39,164
Շուրջ վազելը դետեկտիվ աշխատանք է:
Այսպիսով, դուք պետք է գնաք:

541
00:39:45,205 --> 00:39:48,163
Սովորեցրու, ինչպե՞ս հասնեմ այնտեղ:

542
00:39:48,746 --> 00:39:50,205
Նա ձեզ կտանի:

543
00:39:50,455 --> 00:39:51,955
Ես կհետաքննեմ այստեղ:

544
00:39:53,746 --> 00:39:55,579
Սովորեցրու, ես......

545
00:40:05,495 --> 00:40:08,537
Լորդ Վանգ, ինչպե՞ս է սնունդը:
-Համեղ!

546
00:40:08,912 --> 00:40:11,620
Հոգ տանել.
- Զգույշ եղեք, պարոն:

547
00:40:11,995 --> 00:40:15,370
Բարի գալուստ, սիրելի տիկին:
- Հոգ տանել: Շուտ արի։

548
00:40:16,869 --> 00:40:18,703
Շեֆ, բեր ինձ մի բանկա լիկյոր:

549
00:40:19,994 --> 00:40:21,494
Զգույշ եղեք, պարոն:

550
00:40:21,744 --> 00:40:23,744
Զգույշ. Հետևե՛ք ձեր քայլին:

551
00:40:24,786 --> 00:40:29,077
Ռեստորատոր, ինչպիսի՞
որակյալ լիկյոր ունե՞ք

552
00:40:29,702 --> 00:40:31,910
Մենք շատ ունենք։

553
00:40:32,035 --> 00:40:35,493
Կա Տուսու բուսական գինի,
Աշնանային ցող և Հուա Դիաո:

554
00:40:36,743 --> 00:40:41,118
Իսկ ի՞նչ կասեք մի բանկա Hua Diao-ի մասին:
-Լավ!

555
00:40:41,243 --> 00:40:44,867
Մի բանկա Hua Diao!
- Երկու հոգի են գալիս:

556
00:40:45,451 --> 00:40:47,284
Այնքան գեղեցիկ հայելի!

557
00:40:49,534 --> 00:40:51,534
Ափսոս, որ ես կարող եմ միայն
հիանում եմ դրանով:

558
00:40:51,659 --> 00:40:54,367
Խեղճ աղջիկ դրա ներսում։

559
00:40:54,575 --> 00:40:58,742
Ինչ-որ մեկը քո գեղեցկությունից
իսկապես հազվադեպ է!

560
00:41:00,658 --> 00:41:03,408
Լավ, բավական է: Այստեղ.

561
00:41:06,699 --> 00:41:09,657
Միսս, շուտ վերադարձեք:
-Շնորհակալություն, սոմելիե:

562
00:41:11,616 --> 00:41:13,157
ռեստորան,
ևս մեկ բանկա լիկյոր!

563
00:41:13,532 --> 00:41:15,615
Լավ!
-Լավ! Մեկ բանկա լիկյոր!

564
00:41:15,740 --> 00:41:18,282
Դուք գիտե՞ք, որ գեղեցիկ է:
-Դու նրան չե՞ս ճանաչում:

565
00:41:18,407 --> 00:41:21,157
Ես կարծում էի, որ դու ճանաչում ես նրան:
- Զգույշ եղեք, պարոն:

566
00:43:08,566 --> 00:43:11,441
Ասա ինձ, թե որտեղ է Սյաոկյանը:
Այդ դեպքում ես քեզ չեմ սպանի։

567
00:43:14,774 --> 00:43:16,648
Ապրիր քո փոքրիկ մարդկային կյանքով:

568
00:43:16,773 --> 00:43:18,940
Ինչո՞ւ պիտի անհանգստացնես քրոջս։

569
00:43:19,148 --> 00:43:21,190
Նա չպետք է դև լինի:

570
00:43:21,648 --> 00:43:23,315
Ի՞նչն է դևի սխալը:

571
00:43:23,940 --> 00:43:25,606
Դեմոն լինելը.....

572
00:43:26,189 --> 00:43:28,231
Ի՞նչ վատ բան կա դրա մեջ:

573
00:43:47,480 --> 00:43:50,938
Ես կրում եմ բեռը
իմ սեփական մեղքերի համար:

574
00:43:51,313 --> 00:43:53,479
Թույլ տվեք օգնել ձեզ այդ հարցում:

575
00:44:54,683 --> 00:44:56,433
Անվերջ տիեզերք ես կոչ եմ անում.....

576
00:45:08,599 --> 00:45:10,099
Սյաոկյանը,...

577
00:45:10,224 --> 00:45:12,599
Ես վերջացնում եմ այս հարաբերությունները
քո անցյալ կյանքից!

578
00:45:21,890 --> 00:45:23,348
հիմար.

579
00:45:23,473 --> 00:45:25,389
Արդյո՞ք այս մարդը իսկապես արժե դրան:

580
00:45:25,514 --> 00:45:28,931
Եթե նա դեռ ողջ է,
դուք կարող եք լինել պատշաճ դև:

581
00:45:30,597 --> 00:45:32,264
Սյաոկյան.....

582
00:45:35,055 --> 00:45:36,680
Պարոն, դևն այստեղ է։

583
00:45:38,597 --> 00:45:40,097
Հարձակում!

584
00:45:57,596 --> 00:45:59,054
Հարմարավետ

585
00:46:21,219 --> 00:46:22,677
Հայելի դևո՞ն:

586
00:46:28,093 --> 00:46:29,968
Որտեղ է իմ ստորին կեսը:

587
00:46:32,593 --> 00:46:34,760
Ո՞վ կպավ իմ հատակին:

588
00:46:34,885 --> 00:46:36,801
Ինչու՞ է իմ ստորին կեսն այնտեղ:

589
00:46:40,717 --> 00:46:42,176
Ոտքերս հանե՞լ:

590
00:46:42,551 --> 00:46:44,426
Ես կխփեմ։ Ես կխփեմ։

591
00:46:46,342 --> 00:46:48,050
Ինչու եմ ես հայելու մեջ:

592
00:46:48,925 --> 00:46:51,717
Համր ոտք! Մի՛ վազիր։

593
00:47:00,883 --> 00:47:03,299
Իմ ստորին մարմինը! Մի՛ վազիր։

594
00:47:04,174 --> 00:47:07,174
Ես պետք է ճանապարհ գտնեմ դուրս գալու համար:
Եվ ստացեք Յին Յանգ վրձինը:

595
00:47:10,590 --> 00:47:12,924
Ես կխփեմ։ Ես կխփեմ։

596
00:47:16,132 --> 00:47:18,132
Ինձ ոչ թե քացի տալով:

597
00:47:19,131 --> 00:47:22,215
Այնքան գլխապտույտ.....

598
00:47:28,714 --> 00:47:30,297
Ձեզ բռնեց!

599
00:47:30,672 --> 00:47:33,214
Իմ գլուխը։

600
00:47:48,838 --> 00:47:50,713
Օ՜, իմ Յին Յանգ վրձին:

601
00:47:51,088 --> 00:47:52,629
Շտապե՛ք

602
00:48:02,253 --> 00:48:04,962
Դուք կզղջաք, երբ
Ես ունեմ իմ Յին Յանգ վրձինը:

603
00:48:10,170 --> 00:48:12,128
Ոտքեր! Վերադարձե՛ք այստեղ։

604
00:48:23,919 --> 00:48:26,710
Անգութ երկինք և երկիր,
Ճանապարհը կհաղթի: Ծուղակ!

605
00:50:52,491 --> 00:50:53,950
Սյաոկյան!

606
00:51:13,365 --> 00:51:14,823
Դու վեր կացել ես։

607
00:51:17,531 --> 00:51:19,031
Ես Յան Չիքսիան եմ:

608
00:51:19,406 --> 00:51:21,198
Շնորհակալություն կյանքս փրկելու համար։

609
00:51:21,406 --> 00:51:23,073
Ձեր վնասվածքը լուրջ է:

610
00:51:23,198 --> 00:51:24,948
Ես կարծում եմ, որ դա լավագույնն է
եթե այս գիշեր հանգստանաք այստեղ:

611
00:51:25,072 --> 00:51:27,197
Ես չէի համարձակվի ձեզ խանգարել:
Հրաժեշտ.

612
00:51:32,114 --> 00:51:33,572
Շնորհակալություն, պարոն։

613
00:51:33,697 --> 00:51:36,322
Հրաժեշտ.
-Դու.....

614
00:51:36,447 --> 00:51:38,530
Լսեք իմ խորհուրդը.

615
00:51:39,488 --> 00:51:42,113
Սովորեցրո՛ւ Ես գտա այն!

616
00:51:42,238 --> 00:51:44,321
Մեծ դև!
-Դանդաղեցե՛ք։

617
00:51:44,696 --> 00:51:46,571
Դա Լանրուո տաճարում է:

618
00:51:47,196 --> 00:51:49,362
դա մի.....

619
00:51:49,487 --> 00:51:51,237
Կին դևե՞ր:
-Այո!

620
00:51:51,612 --> 00:51:54,112
Նա նայում է մի .....
-Փողային հայելի?

621
00:51:56,154 --> 00:51:58,112
Նա դիմահարդարվո՞ւմ է:
-Ճիշտ!

622
00:52:02,653 --> 00:52:05,361
Իսկ հետո
նա ձեռքը մտցրեց ներսը.....

623
00:52:05,736 --> 00:52:07,611
Արույրե հայելի՞ն։
-Այո!

624
00:52:07,903 --> 00:52:10,986
Եվ հետո այդ փողային հայելին
պայթեց!

625
00:52:11,111 --> 00:52:12,652
Ի՞նչ պատահեց նրան:

626
00:52:13,027 --> 00:52:15,652
Չգիտեմ! Ո՞վ ես դու
- Նա Յան Չիքսիան է:

627
00:52:15,777 --> 00:52:18,777
Սովորեցրո՛ւ, նա է..... Ո՞նց:
-Դեմ չէ: Շարունակեք.

628
00:52:18,985 --> 00:52:20,444
Արույրե հայելին պայթեց.

629
00:52:20,569 --> 00:52:22,610
Ինձ մահու չափ վախեցրեց!
Ես հետ վազեցի, որ քեզ ասեմ։

630
00:52:22,735 --> 00:52:24,818
եկեք զբաղվենք և
բռնել այս դևերին:

631
00:52:24,943 --> 00:52:26,985
Այո՛։ Այո՛։ Անմիջապես!

632
00:52:27,360 --> 00:52:30,235
Եկեք գնանք։ Ջուր!
- Պարոն!

633
00:52:34,651 --> 00:52:38,234
Կարո՞ղ եմ միանալ ձեզ:

634
00:52:38,359 --> 00:52:40,317
Հուսով եմ, որ որոշ օգտակար կլինի ձեզ համար:

635
00:52:41,400 --> 00:52:43,150
Ձեր վնասվածքը.....
- Դա ոչինչ!

636
00:52:43,275 --> 00:52:44,734
Մենք պետք է որսալ դևերին:

637
00:52:48,025 --> 00:52:49,483
Եկեք գնանք։

638
00:53:38,730 --> 00:53:40,563
Յան Չիքսիա.

639
00:53:42,938 --> 00:53:45,646
Ո՛չ։ Նինգ Կայչեն.

640
00:53:46,229 --> 00:53:48,479
Դու նրանց բերեցիր այստեղ ինձ սպանելու համար։

641
00:53:50,062 --> 00:53:51,521
Սյաոկյանը։

642
00:53:51,812 --> 00:53:53,312
Լսիր ինձ։

643
00:53:53,437 --> 00:53:55,229
Դու դեռ կարող ես մարդ դառնալ:

644
00:53:57,770 --> 00:54:00,853
Մարդ, թե դև,...

645
00:54:00,978 --> 00:54:03,853
դա նշանակություն ունի՞
-Դուք երկուսով ճանաչում եք միմյանց:

646
00:54:06,311 --> 00:54:09,353
Ուրեմն դու սպանե՞լ ես իմ քրոջը։
-Հայելի դևի՞ն:

647
00:54:09,478 --> 00:54:11,477
Նա քո քույրն էր։

648
00:54:11,811 --> 00:54:14,311
Ի՞նչ կասեք, որ ես ձեզ տանեմ նրան տեսնելու:

649
00:54:14,727 --> 00:54:16,185
Քո կյանքն իմն է:

650
00:54:16,560 --> 00:54:18,019
Սյաոկյան!

651
00:54:20,560 --> 00:54:22,018
Պարոն Ո՛չ։

652
00:54:22,143 --> 00:54:23,602
Սովորեցրո՛ւ Զգույշ.

653
00:54:40,975 --> 00:54:42,767
Թույլ տվեք ձեզ գարշահոտ փորս տալ:

654
00:54:47,558 --> 00:54:51,016
Պարոն Օգնիր ինձ
դուրս հանիր Հոգու գունդը նրանից:

655
00:54:51,141 --> 00:54:52,641
Թուլացրե՛ք ձեր ձեռքը:

656
00:54:53,016 --> 00:54:54,599
Ես կարող եմ միայն կնքել նրան
սուրբ գրության ներսում:

657
00:54:54,724 --> 00:54:56,516
Ես չեմ կարող նրանից հանել ոչ մի գունդ:

658
00:55:02,099 --> 00:55:03,557
Խոզանակ, խոզանակ:

659
00:55:03,724 --> 00:55:05,182
Այնտեղ!

660
00:55:07,307 --> 00:55:10,098
Դուք ունեք Յին Յանգ վրձին:
Դուք կարող եք դա անել:

661
00:55:10,348 --> 00:55:12,390
Սպասե՛ք։ Թույլ տվեք մտածել.
-Խնդրում եմ!

662
00:55:12,515 --> 00:55:14,015
Ես աղաչում եմ քեզ!
-Թույլ տվեք մտածել!

663
00:55:14,265 --> 00:55:16,931
Թող մտածեմ.....

664
00:55:17,764 --> 00:55:19,223
Վրձինը!

665
00:55:29,805 --> 00:55:31,264
Պարոն

666
00:55:32,305 --> 00:55:34,263
Պարոն
-Բաց թող!

667
00:55:34,388 --> 00:55:35,847
Դուք չեք կարող թակարդը գցել Սյաոկյանին:
-Բաց թող!

668
00:55:35,972 --> 00:55:37,430
Ո՛չ։

669
00:56:21,052 --> 00:56:22,510
Սյաոկյան!

670
00:56:29,759 --> 00:56:32,384
Սյաոկյան! Վազի՛ր

671
00:56:32,759 --> 00:56:34,217
Վազի՛ր

672
00:56:36,092 --> 00:56:37,551
Վազի՛ր

673
00:56:46,050 --> 00:56:48,591
Հեյ Կտրե՛ք ինձ։

674
00:56:48,966 --> 00:56:50,466
Կտրե՛ք ինձ։

675
00:56:52,050 --> 00:56:54,466
Պարոն, ներողություն եմ խնդրում:

676
00:56:55,341 --> 00:56:56,799
Կտրե՛ք ինձ։

677
00:56:58,007 --> 00:56:59,591
Ներիր ինձ, և ես քեզ կկտրեմ:

678
00:56:59,716 --> 00:57:02,132
Կտրե՛ք ինձ հիմա:
-Նախ ներիր ինձ:

679
00:57:04,965 --> 00:57:06,424
Շնորհակալություն

680
00:57:08,215 --> 00:57:09,840
Հիմա կտրիր ինձ:

681
00:57:13,131 --> 00:57:15,006
Մի կտրեք միայն մի կողմը:

682
00:57:25,755 --> 00:57:29,214
Պարոն, լա՞վ եք։
-Չե՞ք լսել, թե ինչ ասացի:

683
00:57:29,589 --> 00:57:32,088
Պարոն Ես քեզ հստակ չլսեցի:

684
00:57:32,213 --> 00:57:34,713
Ես քեզ ասացի, որ չանես
կտրել միայն մի կողմը!

685
00:57:34,922 --> 00:57:36,796
Այժմ ես կարող եմ լսել ձեզ:

686
00:57:38,338 --> 00:57:40,129
Պարոն
- Ինձ մի՛ դիպչիր։

687
00:57:42,463 --> 00:57:44,088
Օգնիր ինձ վեր կենալ։

688
00:57:45,421 --> 00:57:47,712
Իմ խեղճ ոսկորները.....

689
00:57:49,712 --> 00:57:51,379
Հեռացի՛ր։

690
00:57:52,920 --> 00:57:54,378
Գնա փրկիր նրանց։

691
00:57:54,587 --> 00:57:56,587
Ազատեք այս կողմը:

692
00:58:02,336 --> 00:58:05,378
շրջանի պետ! Նայե՛ք
Ոչ միայն միսս Ջեյդը:

693
00:58:05,503 --> 00:58:06,961
Բոլոր անհետացած աղջիկները
վերջին տարիներին,...

694
00:58:07,086 --> 00:58:09,794
կնքված էին այս որմնանկարի ներսում
դևերի կողմից:

695
00:58:09,919 --> 00:58:12,419
Բավական է անհեթեթություն:
Ի՞նչ է այս ամբողջ խաբեբայությունը:

696
00:58:12,544 --> 00:58:15,544
Պարոն, մի լսեք նրան:
Դուք երեք! Եկեք այստեղ!

697
00:58:16,752 --> 00:58:19,293
Հեռացրե՛ք նրան։ Ոչ թե բանտ.
Նրան անմիջապես հիվանդանոց տարեք։

698
00:58:19,418 --> 00:58:20,877
Նա կորցրել է այն:
-Լռի՛ր

699
00:58:21,002 --> 00:58:23,251
Նա ձեզ ասաց, որ լռեք:
-Ես նկատի ունեի, որ դու լռիր:

700
00:58:24,126 --> 00:58:27,543
Սիրելիս, կարո՞ղ ես դա զգալ:

701
00:58:29,168 --> 00:58:31,334
Ես կարող եմ զգալ մեր դուստր Ջեյդին:

702
00:58:31,584 --> 00:58:33,542
Նա ասում է, «Հայրիկ»:

703
00:58:33,917 --> 00:58:36,167
Սիրտս լի է ցավով։

704
00:58:36,292 --> 00:58:39,084
շրջանի ղեկավար, տիկին,
դուք անհանգստանալու կարիք չունեք.

705
00:58:39,209 --> 00:58:40,667
Եթե մենք կարողանանք ծուղակը գցել դևերին,...

706
00:58:40,917 --> 00:58:42,833
ապա մենք կարող ենք փրկել ձեր աղջկան:

707
00:58:43,292 --> 00:58:45,083
Դադարեցրեք մարդկանց մոլորեցնել։

708
00:58:45,458 --> 00:58:47,416
Պարոն, իմ հասկացողությամբ...

709
00:58:47,541 --> 00:58:50,333
դևեր չկան
աշխարհում։

710
00:58:52,833 --> 00:58:55,083
Ես քեզ ասացի, որ լռես, չէ՞։

711
00:58:56,666 --> 00:58:58,957
Գիտե՞ք ինչպես բռնել դևերին:
-Իմ տերը կարող է:

712
00:58:59,082 --> 00:59:01,582
Լավ, այս պահի դրությամբ...

713
00:59:01,832 --> 00:59:03,457
դու շերիֆն ես

714
00:59:04,582 --> 00:59:06,373
Ինչ վերաբերում է ինձ:

715
00:59:10,748 --> 00:59:14,581
Ով կարող է փրկել իմ աղջկան,
ես կանեմ.....

716
00:59:14,706 --> 00:59:18,039
Ես կտամ նրան
նրա ձեռքը ամուսնության!

717
00:59:28,372 --> 00:59:31,663
Սովորեցրու, Նինգ Կայչենը չի արել
մի բառ ասաց վերադարձից հետո:

718
00:59:31,788 --> 00:59:34,663
Նա իր հետևում մի պատմություն ունի.
-Ի՞նչ պատմություն:

719
00:59:38,121 --> 00:59:39,704
Ի՞նչ է անում Բրիզին:

720
00:59:40,121 --> 00:59:43,412
Breezy-ն կարող է ջնջել հիշողությունները:
Եվ նաև վերակենդանացնել դրանք:

721
00:59:43,579 --> 00:59:45,037
Եկեք նայենք:

722
00:59:47,079 --> 00:59:49,412
Ես օձի դև էի:

723
00:59:49,787 --> 00:59:51,995
Ես կարող էի ապրել միայն ստվերում։

724
00:59:52,120 --> 00:59:53,620
Մի օր,...

725
00:59:53,995 --> 00:59:56,370
Ես հանդիպեցի Սյաոկյանին:

726
01:00:04,161 --> 01:00:10,202
Ծառի ստվերը
ծածկեց նրա ստվերը:

727
01:00:10,577 --> 01:00:13,160
Այսպիսով, ես մտա նրա ստվերը:

728
01:00:16,535 --> 01:00:19,535
Ես ասացի նրան,
Իմ անունը Նինգ Կայչեն է:

729
01:00:19,910 --> 01:00:21,410
Ես դև եմ:

730
01:00:21,785 --> 01:00:23,326
Բայց նա չէր վախենում:

731
01:00:23,451 --> 01:00:25,493
Նա նույնիսկ ժպտաց ինձ:

732
01:00:25,868 --> 01:00:27,451
Այդ ժամանակվանից,...

733
01:00:27,826 --> 01:00:30,451
Ես թաքնվում եմ նրա ստվերում։

734
01:00:30,951 --> 01:00:35,076
Լույս ու մութ, մարդ և դև,
նույնն էր.

735
01:00:35,450 --> 01:00:36,950
Հետո մի օր...

736
01:00:37,075 --> 01:00:38,950
Ես ասացի, որ ուզում եմ նմանվել նրան:

737
01:00:39,325 --> 01:00:40,783
Ստվերից դուրս քայլելու համար...

738
01:00:41,033 --> 01:00:43,117
թրջվել արևի տակ.

739
01:00:43,492 --> 01:00:45,033
Նա ասաց,...

740
01:00:45,158 --> 01:00:47,033
նա ինձ կտա իր ստվերը:

741
01:00:47,408 --> 01:00:50,616
Այսպիսով, ես նրան տվեցի իմ Հոգու գունդը
դիմաց։

742
01:00:50,991 --> 01:00:54,574
Ես ներս մտա
արևի յուրաքանչյուր ճառագայթ:

743
01:00:54,949 --> 01:00:57,616
Ես չհասկացա իմ սխալը.

744
01:00:58,324 --> 01:01:00,199
Լեռնային ավազակներ
հարձակվել է Լանրուո տաճարի վրա:

745
01:01:00,532 --> 01:01:02,365
Սյաոկյանը սպանել է բոլորին։

746
01:01:02,615 --> 01:01:04,448
Հոգու գունդ,
արյունով ներկված...

747
01:01:04,573 --> 01:01:06,240
վերածեց նրան
հոգին ծծող դև...

748
01:01:06,365 --> 01:01:08,448
ով ընկերացավ
հայելային դևը.

749
01:01:09,365 --> 01:01:10,823
Ես էի։

750
01:01:10,948 --> 01:01:12,990
Ես ստիպեցի նրան տառապել:

751
01:01:13,864 --> 01:01:16,073
Անունս փոխեցի Յան Չիքսիա։

752
01:01:16,448 --> 01:01:18,114
Եվ ես սկսեցի բռնել չար դևերին
Հոգու գունդի համար...

753
01:01:18,239 --> 01:01:20,281
բարձրացնել իմ սեփական ուժը:

754
01:01:20,572 --> 01:01:22,572
Ամեն ինչ այնպես, որ մի օր...

755
01:01:22,864 --> 01:01:26,239
Ես կարող եմ հետ վերցնել
իմ մեղսավոր Հոգու գունդ.

756
01:01:26,614 --> 01:01:29,072
Այդ դեպքում նա կարող է նորից մարդ լինել:

757
01:01:47,570 --> 01:01:49,029
Պարոն, աղաչում եմ ձեզ։

758
01:01:50,654 --> 01:01:52,403
Օգնիր ինձ վերադարձնել իմ Հոգու գունդը:

759
01:01:52,695 --> 01:01:54,987
Դուք կարող եք կնքել ինձ
Յին Գրքի ներսում:

760
01:01:55,112 --> 01:01:56,986
Եթե Սյաոկյանը կարողանա
պարզապես նորից մարդ եղիր:

761
01:01:58,153 --> 01:01:59,653
Եթե ​​չվերադառնայիք,...

762
01:01:59,778 --> 01:02:01,403
դու չէիր իմանա
հրաժեշտի ցավը.

763
01:02:02,694 --> 01:02:04,153
Խնդրում եմ օգնեք ինձ գտնել մի ճանապարհ...

764
01:02:04,278 --> 01:02:06,444
փրկել Սյաոկյանին,
և վերցրեք Հոգու գունդը:

765
01:02:06,819 --> 01:02:08,319
Ես աղաչում եմ քեզ!

766
01:02:08,444 --> 01:02:11,610
Սովորեցրո՛ւ Խնդրում եմ օգնեք նրան։

767
01:02:13,069 --> 01:02:14,694
Սովորեցրո՛ւ

768
01:02:14,819 --> 01:02:16,652
Եթե նա դավադրություն է պատրաստում
վրեժխնդիր լինել քրոջը,...

769
01:02:16,777 --> 01:02:19,860
նա կգա ինձ մոտ:
Եթե նա ցանկանում է ապաքինվել,...

770
01:02:19,985 --> 01:02:23,443
նրան հոգին պետք կգա
16-ամյա աղջիկ.

771
01:02:30,734 --> 01:02:35,317
Յան Ֆեյ, քո նոր շերիֆի կոչումը
կարող է օգտակար լինել!

772
01:02:35,942 --> 01:02:37,400
Պատրաստ.

773
01:02:39,733 --> 01:02:41,525
Դու գցեցիր քո սուրը։

774
01:03:01,815 --> 01:03:03,940
Պարոն, իսկապե՞ս կգա Սյաոկյանը։

775
01:03:04,065 --> 01:03:06,148
Հանգստացեք, պարզապես հետևեք պլանին:

776
01:03:06,273 --> 01:03:08,356
Երբ Սյաոկյանը հայտնվում է,...

777
01:03:08,648 --> 01:03:10,231
Յան Ֆեյը կկանչի քեզ համար:

778
01:03:10,481 --> 01:03:12,356
Ապա դուք կարող եք
վերցնել Հոգու գունդը:

779
01:03:12,481 --> 01:03:13,939
Շնորհակալություն, պարոն։

780
01:03:16,023 --> 01:03:18,689
Քեյխեն, մնա այստեղ
և մի՛ թափառիր:

781
01:03:21,980 --> 01:03:25,105
Օրիորդ, ով կարող եք լինել:

782
01:03:29,813 --> 01:03:31,938
Շեֆ! Դուք վերջապես այստեղ եք:

783
01:03:32,063 --> 01:03:34,813
Ինչո՞ւ եք հենց այդտեղ կանգնած:
Շտապե՛ք:

784
01:03:36,063 --> 01:03:37,979
Տեր իմ,
Ես այնքան երկար էի սպասում:

785
01:03:38,104 --> 01:03:41,146
Ես ունեմ ամենագեղեցիկ աղջիկը
այսօր ձեզ համար:

786
01:03:45,479 --> 01:03:48,020
Դուք երեք!
Հոգ տանել հաճախորդների մասին!

787
01:03:48,145 --> 01:03:49,728
Այնքան հիմար։

788
01:03:50,103 --> 01:03:52,020
Շրջանի ղեկավարի աջակցությամբ...

789
01:03:52,145 --> 01:03:54,603
պահեստը վերանորոգված է
որպես ռեստորան։

790
01:03:54,728 --> 01:03:56,811
Կան նաև շոու աղջիկներ։

791
01:03:57,270 --> 01:03:58,728
Նստե՛ք։

792
01:04:03,853 --> 01:04:05,519
Սովորեցրեք այսօր,
Ես հավաքվել եմ այստեղ,...

793
01:04:05,644 --> 01:04:07,727
յուրաքանչյուր երիտասարդ կին
Ցզինհուա շրջանում։

794
01:04:07,852 --> 01:04:09,310
Երբ Սյաոկյանը հայտնվում է,...

795
01:04:09,435 --> 01:04:11,435
դուք պետք է երաշխավորեք
յուրաքանչյուր աղջկա անվտանգությունը:

796
01:04:11,560 --> 01:04:14,393
Բարի ախորժակ:
-Հեյ! Կանգ առեք

797
01:04:14,893 --> 01:04:17,977
Ինչ-որ վերաբերմունք ունեք:

798
01:04:18,102 --> 01:04:20,060
Նրանք հաճախորդներ են:
-Դու.....

799
01:04:20,185 --> 01:04:22,518
Ես շերիֆն եմ։
Դուք միայն սպա եք:

800
01:04:22,643 --> 01:04:24,101
Հեռացե՛ք այստեղից։

801
01:04:27,434 --> 01:04:29,559
Դա ոչինչ! Կերե՛ք Կերե՛ք

802
01:04:58,432 --> 01:04:59,890
Սյաոկյան!

803
01:05:02,182 --> 01:05:03,640
Սյաոկյան!

804
01:05:05,265 --> 01:05:06,723
Սյաոկյան!

805
01:05:08,431 --> 01:05:09,890
Սյաոկյան!

806
01:05:12,014 --> 01:05:13,473
Սյաոկյան!

807
01:05:14,056 --> 01:05:15,514
Սյաոկյան!

808
01:05:21,139 --> 01:05:22,764
Սյաոկյան!

809
01:05:24,972 --> 01:05:26,430
Դուք...

810
01:05:27,847 --> 01:05:30,096
պլանավորում է ինձ թակարդի մեջ գցել
Յին Գրքի ներսում?

811
01:05:36,971 --> 01:05:38,638
Տուր ինձ Հոգու գունդը:

812
01:05:41,179 --> 01:05:43,012
Ես կվերադարձնեմ քո ստվերը:

813
01:05:43,637 --> 01:05:45,512
Այսօրվանից հետո...

814
01:05:47,387 --> 01:05:49,220
դու կլինես դու,...

815
01:05:51,137 --> 01:05:52,595
և ես կլինեմ ես:

816
01:05:54,261 --> 01:05:56,720
Դու ուզում էիր մարդ լինել...

817
01:05:56,970 --> 01:05:59,886
այնպես որ ես քեզ տվեցի իմ ստվերը:

818
01:06:01,761 --> 01:06:04,677
Հիմա ես ուզում եմ դև լինել,...

819
01:06:05,886 --> 01:06:08,427
բայց դու նեղանում ես
քո Հոգու գունդը:

820
01:06:13,427 --> 01:06:15,093
Ես սխալվեցի։

821
01:06:16,385 --> 01:06:17,843
Կայչեն,...

822
01:06:19,676 --> 01:06:23,009
Ես երբեք դեմ չէի դրան
դու դև էիր:

823
01:06:23,301 --> 01:06:27,259
Ես նույնպես երբեք չեմ զղջացել
դառնալով դև՝ հանուն քեզ:

824
01:06:30,926 --> 01:06:33,300
Սյաոկյան!
– Հոգու գունդն այժմ իմն է:

825
01:06:33,550 --> 01:06:35,509
Այն իմն է վաղուց:

826
01:06:35,883 --> 01:06:38,008
Մի մոռացիր այն, ինչ հենց նոր ասացիր։

827
01:06:39,633 --> 01:06:41,550
Այսօրվանից հետո...

828
01:06:45,508 --> 01:06:47,174
դու կլինես դու,...

829
01:06:48,383 --> 01:06:50,132
և ես կլինեմ ես:

830
01:06:54,049 --> 01:06:55,590
Լսիր ինձ։

831
01:07:30,130 --> 01:07:33,713
Ես չեմ կարող ձեզ տալ Հոգու գունդը
որ արյունով ներկված է:

832
01:07:33,838 --> 01:07:37,837
Թող այս ցավը տանեմ։

833
01:07:44,504 --> 01:07:48,670
Քեյխեն, լավ մարդ եղիր։

834
01:08:10,127 --> 01:08:12,502
Խմե՛ք, ներքևից վեր։

835
01:08:12,793 --> 01:08:15,668
Ինչքա՜ն հախուռն են մեր պարողները։

836
01:09:03,123 --> 01:09:04,915
Հաջորդը ՕԻրանն է.

837
01:10:24,451 --> 01:10:26,909
Չե՞ք կարող ասել:
-Ասա ինչ?

838
01:10:27,034 --> 01:10:28,617
Դա Սյաոկյանն է:

839
01:10:29,367 --> 01:10:31,575
Նա դև է: Բոլորդ, փախե՛ք։

840
01:10:31,700 --> 01:10:33,742
Գնա՛ Շտապե՛ք, պաշտպանե՛ք աղջիկներին։

841
01:10:33,867 --> 01:10:35,658
Շտապե՛ք: Վազի՛ր

842
01:10:38,158 --> 01:10:40,116
Եկեք գնանք։
- Համարձակ դև!

843
01:10:40,241 --> 01:10:42,075
Դու չար դև Գնա դժոխք։

844
01:10:56,532 --> 01:10:58,448
Դադարե՛ք ձևացնելը։ Գտեք Քեյխենը:

845
01:11:09,073 --> 01:11:12,447
Դուք տիրացել եք:

846
01:11:21,197 --> 01:11:22,655
Որտեղ է իմ խոզանակը:

847
01:12:18,651 --> 01:12:20,359
Յինի և Յանի դատաստանը:

848
01:12:21,651 --> 01:12:23,109
Սառեցրե՛ք

849
01:12:33,067 --> 01:12:35,608
Սովորեցրո՛ւ
-Որտե՞ղ է Քեյխենը:

850
01:12:35,733 --> 01:12:37,233
Կայխենը անհետացավ։

851
01:12:37,483 --> 01:12:41,108
Նա այնտեղ չէ:
-Ինչ?

852
01:12:41,483 --> 01:12:43,066
Handsy, Hog–goblin, Breezy, Gassy!

853
01:12:43,191 --> 01:12:44,983
Գնացեք Գտեք Կայչենը Ջինհուա շրջանում:

854
01:12:53,357 --> 01:12:55,232
Նի Սյաոկյան!
Եթե այսպես շարունակես,...

855
01:12:55,357 --> 01:12:56,815
ձեր մարմինը
չի կարողանա վերցնել այն!

856
01:12:56,940 --> 01:12:58,398
Լռի՛ր։

857
01:13:04,981 --> 01:13:06,439
Ազատ արձակել

858
01:13:07,064 --> 01:13:09,981
Շտապե՛ք:
-Գնա՛ Գնա՛

859
01:13:11,731 --> 01:13:13,272
Սըրը խելքից դուրս է:

860
01:13:13,397 --> 01:13:15,522
Ինչպես կգտնենք Նինգ Քայչենին
այսքան մեծ նահանգում?

861
01:13:15,647 --> 01:13:17,105
Հանգիստ!

862
01:13:18,730 --> 01:13:20,188
Նա այնտեղ է:

863
01:13:27,021 --> 01:13:28,479
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

864
01:13:28,604 --> 01:13:31,313
Սըր և Սյաոկյան
արդեն կռվում են!

865
01:13:42,354 --> 01:13:43,895
Սովորեցրու, ինչ ես անում:

866
01:13:44,020 --> 01:13:45,853
ծուղակը գցիր նրան:
- Ստվերը դեռ այստեղ չէ:

867
01:13:45,978 --> 01:13:48,395
Կայխենին խոստացանք։
Մենք չենք կարող նրան բռնել:

868
01:13:53,353 --> 01:13:55,061
Վազի՛ր

869
01:14:14,643 --> 01:14:16,934
Սովորեցրո՛ւ
-Բաց թող!

870
01:14:22,726 --> 01:14:24,184
Նի Սյաոկյան!

871
01:14:24,309 --> 01:14:26,100
Ես գիտեմ, որ դուք կարող եք լսել ինձ!

872
01:14:26,392 --> 01:14:27,934
Վերադարձեք ձեր սկզբնական ձևին:

873
01:14:28,059 --> 01:14:30,100
Եվ վերադարձրեք Հոգու գունդը
Նինգ Կայխենին:

874
01:14:32,683 --> 01:14:34,142
Շարժի՛ր

875
01:14:49,932 --> 01:14:51,390
Ծուղակ!

876
01:15:34,971 --> 01:15:36,429
Սյաոկյան!

877
01:16:21,051 --> 01:16:22,759
Մենք ազատ ենք։
-Ի՞նչ է այս վայրը:

878
01:16:22,884 --> 01:16:25,342
Մենք կարող ենք տուն գնալ!
-Որտե՞ղ ենք մենք:

879
01:16:25,467 --> 01:16:27,300
Եկեք գնանք։

880
01:16:27,425 --> 01:16:28,883
Գնա՛

881
01:16:37,425 --> 01:16:38,883
Սյաոկյանը։

882
01:16:41,841 --> 01:16:43,299
Սյաոկյանը։

883
01:16:44,549 --> 01:16:46,007
Սյաոկյան!

884
01:16:47,382 --> 01:16:49,299
Սյաոկյան! Որտե՞ղ է Սյաոկյանը:

885
01:16:49,424 --> 01:16:50,882
Սյաոկյան?

886
01:16:56,840 --> 01:16:58,798
Մի հիասթափեցրեք Սյաոկյանին:

887
01:16:59,423 --> 01:17:01,923
Ապրեք ձեր մահկանացու կյանքով
որքան կարող ես:

888
01:17:02,423 --> 01:17:04,048
Դու ինձ խոստացար։

889
01:17:04,423 --> 01:17:05,881
Դու վերցրու ինձ!

890
01:17:06,131 --> 01:17:08,047
Դա Teach-ի սխալը չէ:
-Սյաոկյանին թող գնա:

891
01:17:08,172 --> 01:17:09,631
Սյաոկյանը հմայված էր:
- Հով!

892
01:17:09,756 --> 01:17:12,630
Դու պետք է բռնեիր ինձ։
-Երեխա, քո հերթն է:

893
01:17:20,672 --> 01:17:22,546
Դուք գիտնական Նինգ Քայչենն եք:

894
01:17:22,838 --> 01:17:25,754
Դուք կայսերական քննություն եք հանձնում:
Դուք պարզապես անցնում եք:

895
01:17:26,129 --> 01:17:28,796
Դեկանը սպասում է ձեզ։

896
01:17:30,379 --> 01:17:31,837
Սպասե՛ք։

897
01:17:35,670 --> 01:17:37,754
Դուք պաշտոնական կոչում կստանաք:

898
01:17:38,879 --> 01:17:40,670
Ունեցեք կին և երեխաներ:

899
01:17:40,878 --> 01:17:42,628
Եղեք լավ մարդ:

900
01:17:58,169 --> 01:17:59,669
Ի՞նչ է տեղի ունեցել այստեղ։

901
01:17:59,794 --> 01:18:02,752
Ահ, այո! Մենք նույնպես նոր ենք եկել:

902
01:18:02,877 --> 01:18:05,377
Ի՞նչ է տեղի ունեցել այստեղ։

903
01:18:07,960 --> 01:18:09,626
Կարո՞ղ եմ իմանալ քո անունը:

904
01:18:11,085 --> 01:18:12,960
Մենք օտար ենք,
պետք չէ իմ անունը հարցնել:

905
01:18:13,334 --> 01:18:15,043
Ճիշտ է,
մենք իրար չենք ճանաչում.

906
01:18:15,168 --> 01:18:17,418
Այնուհետև ես հրաժեշտ եմ տալիս ձեզ:

907
01:18:28,375 --> 01:18:30,750
Շնորհավորում եմ:
- Ինչի՞ համար:

908
01:18:31,125 --> 01:18:34,000
Դուք կոտրել եք գործը:
Դուք կարող եք առաջխաղացում ստանալ:

909
01:18:37,833 --> 01:18:40,541
Մեծ դևը գերված է:

910
01:18:40,666 --> 01:18:42,124
Եկեք տոնենք:

911
01:18:42,249 --> 01:18:44,541
Մեծ դևը գերված է:
Տոնե՛ք միասին։

912
01:18:44,666 --> 01:18:47,040
Մեծ դևը գերված է:
Եկեք միասին տոնենք:

913
01:18:47,415 --> 01:18:50,582
շրջանի պետ!
-Այսօրվանից...

914
01:18:50,707 --> 01:18:53,373
Ես ֆորմալ
ձեզ շերիֆի կոչումով:

915
01:18:53,582 --> 01:18:56,790
Դուք կպահպանեք խաղաղությունը
մեր շրջանը. Աշխատանքն այժմ ձերն է:

916
01:18:56,915 --> 01:18:59,748
Պատասխանատվությունն անողոք է.
-Այո, պարոն!

917
01:19:00,331 --> 01:19:03,873
Եվ սա .....
-Սա Պու Սոնգլինգն է: Իմ Ուսուցիչ.

918
01:19:06,539 --> 01:19:08,164
Ձեր «Դասավանդե՞լը»:

919
01:19:08,706 --> 01:19:10,955
«Ուսուցիչ»..... Գուցե հետո:

920
01:19:13,122 --> 01:19:15,788
Աղջի՛կ
Շնորհակալություն այն մարդուն, ով փրկեց քեզ:

921
01:19:16,247 --> 01:19:18,788
Հերոս Յան,
շնորհակալ եմ կյանքս փրկելու համար:

922
01:19:21,913 --> 01:19:23,580
Ներս արի, խնդրում եմ։

923
01:19:24,371 --> 01:19:25,829
Խնդրում եմ։

924
01:20:15,576 --> 01:20:19,326
Breezy, ինչու ցույց տալ նրան իր հիշողությունները:
-Չես հասկանա:

925
01:20:19,451 --> 01:20:21,784
Միայն այն մարդիկ, ովքեր ձգտում են սիրո
կհասկանար.

926
01:20:21,909 --> 01:20:25,450
Օ՜ Բրիզին սիրեկան է ուզում:

927
01:20:25,784 --> 01:20:27,742
Ես կասեմ պարոն, երբ տուն հասնենք:

928
01:20:39,074 --> 01:20:42,116
Երկար տաղավար
ցրտաշունչ ցուրտ երկնքի տակ:

929
01:20:46,115 --> 01:20:49,823
Ինչպես մազերս սպիտակեցին
ինչպես անցան տարիները:

930
01:20:52,448 --> 01:20:56,240
Չեմ ափսոսում
իմ սխալներն այս կյանքում:

931
01:21:04,322 --> 01:21:07,614
Ես վստահում եմ կարմային
վերադառնալ հաջորդին:

932
01:21:07,989 --> 01:21:10,614
Հրաշալի բանաստեղծություն!
- Հրաշալի գեղագրություն:

933
01:21:10,739 --> 01:21:12,947
Կալիգրաֆիան իսկապես հիանալի է:
- Պարոն, խնդրում եմ!

934
01:21:13,322 --> 01:21:16,072
Արի՛
-Արի՛ Արի՛

935
01:21:16,197 --> 01:21:17,697
Ներքևից վերև

936
01:21:22,321 --> 01:21:24,863
Պարոն, դուք հաստատ կարող եք խմել:

937
01:21:58,152 --> 01:22:01,318
Ես չեմ կարող ձեզ տալ Հոգու գունդը
որ արյունով ներկված է:

938
01:22:01,443 --> 01:22:04,527
Թող այս ցավը տանեմ։

939
01:22:04,818 --> 01:22:08,276
Քեյխեն, լավ մարդ եղիր։

940
01:22:39,024 --> 01:22:40,816
Ո՞վ է այնտեղ:

941
01:22:49,273 --> 01:22:50,732
Յան Չիքսիա!

942
01:22:50,982 --> 01:22:52,898
Նկատի ունեմ Նինգ Կայչենը։

943
01:22:53,273 --> 01:22:55,523
Քննության չե՞ք գնացել։
-Անվերջ տիեզերք,...

944
01:22:55,648 --> 01:22:57,773
Ես կոչ եմ անում ձեր իշխանությունը.

945
01:22:57,898 --> 01:23:01,273
Դևեր և սատանաներ,
հնազանդվիր իմ հրամանին։

946
01:23:19,146 --> 01:23:23,438
Յինի և Յանի դատաստանը:

947
01:23:41,270 --> 01:23:42,895
Ճանապարհը կհաղթի:

948
01:23:43,936 --> 01:23:46,978
Յին Գրքի դարպասը, բաց:

949
01:24:44,640 --> 01:24:47,765
Շտապե՛ք: Շտապե՛ք։
-Ի՞նչ կա:

950
01:24:47,890 --> 01:24:50,307
Ի՞նչ ես ուզում։
-Սըրը կնքվում է Ֆուլուի կողմից:

951
01:24:50,432 --> 01:24:52,348
Մենք չենք կարող դիպչել դրան:
Միայն դուք կարող եք փրկել նրան:

952
01:24:52,473 --> 01:24:53,931
Սովորեցրո՛ւ

953
01:24:56,681 --> 01:24:58,139
Սյաոկյան!

954
01:25:27,512 --> 01:25:30,137
Կատարման ժամանակը!

955
01:26:08,009 --> 01:26:09,468
Սյաոկյան!

956
01:26:11,176 --> 01:26:12,634
Սյաոկյան!

957
01:26:12,967 --> 01:26:14,426
Սյաոկյան!

958
01:26:15,426 --> 01:26:18,759
Սյաոկյան!
-Կայխեն!

959
01:26:20,425 --> 01:26:21,883
Կայ.....

960
01:27:01,964 --> 01:27:03,422
Caichen!

961
01:27:05,422 --> 01:27:07,214
Ինչո՞ւ ես այստեղ։

962
01:27:08,880 --> 01:27:10,755
Ես միշտ պատրաստվում էի գալ։

963
01:27:18,546 --> 01:27:20,004
Դուք պետք է հեռանաք:

964
01:27:25,379 --> 01:27:26,921
Հեռացե՛ք

965
01:27:28,962 --> 01:27:30,837
Դուք չեք կարող ինձ վանել:

966
01:27:36,878 --> 01:27:38,836
Հեռացի՛ր։

967
01:27:39,295 --> 01:27:41,420
Գնա՛

968
01:27:59,627 --> 01:28:01,168
Սյաոկյանը։

969
01:28:03,751 --> 01:28:05,626
Դու թույլ տվեցիր ինձ մարդ դառնալ:

970
01:28:06,084 --> 01:28:07,584
Լավ է մարդ լինելը:

971
01:28:11,001 --> 01:28:13,251
Ես վայելել եմ այս կյանքը:

972
01:28:16,584 --> 01:28:18,250
Բայց հիմա......

973
01:28:21,375 --> 01:28:23,083
Ես դև կլինեմ,...

974
01:28:27,208 --> 01:28:29,083
դու մարդ կլինես:

975
01:29:02,164 --> 01:29:04,497
Կատարման ժամանակը.

976
01:29:09,497 --> 01:29:11,747
Բաց թող!
-Ոչ!

977
01:29:12,122 --> 01:29:13,996
Սյաոկյան, թող գնա՛

978
01:29:14,371 --> 01:29:17,329
Ո՛չ։
-Բաց թող!

979
01:29:17,454 --> 01:29:18,954
Ո՛չ։

980
01:29:19,871 --> 01:29:22,079
Caichen!

981
01:29:24,662 --> 01:29:26,412
Caichen!

982
01:29:28,912 --> 01:29:30,370
Caichen!

983
01:29:31,245 --> 01:29:33,037
Caichen!

984
01:29:33,620 --> 01:29:35,287
Caichen!

985
01:29:37,953 --> 01:29:39,411
Caichen!

986
01:30:20,783 --> 01:30:22,658
մարել.

987
01:31:40,819 --> 01:31:42,403
Ահա նա է։

988
01:31:47,444 --> 01:31:50,027
Նինգ Կայխեն։ Ինչպե՞ս ես համարձակվում։

989
01:31:50,402 --> 01:31:52,110
Դուք գողացաք իմ Յին Յանգ վրձինը:

990
01:31:52,485 --> 01:31:54,360
Ինձանից տասնամյակներ պահանջվեցին դրա համար
բռնիր այդ դևերին:

991
01:31:54,485 --> 01:31:56,360
Նրանք բոլորը փախել են:

992
01:31:59,568 --> 01:32:01,526
Վերադարձեք Յին Յանգ խոզանակը հիմա,...

993
01:32:01,651 --> 01:32:03,693
թե չէ ես քեզ հեշտ չեմ գնա:

994
01:32:08,234 --> 01:32:10,026
Վերցրու՛:

995
01:32:58,022 --> 01:33:00,439
Որտեղ է պարոն որտե՞ղ են նրանք։

996
01:33:02,105 --> 01:33:05,355
ես կընկնեմ։ Բռնի՛ր ինձ։

997
01:33:07,147 --> 01:33:10,438
Պարոն, օձը բաժանվեց երկու մասի։

998
01:33:12,105 --> 01:33:15,229
Օգնե՛ք։

999
01:33:15,354 --> 01:33:17,604
Օգնե՛ք։ Վազի՛ր

1000
01:33:47,311 --> 01:33:48,894
Դադարեցրեք ձեր մռմռալը:

1001
01:33:49,019 --> 01:33:53,518
Ես ֆռթ կանեմ, դու կրակիր։

1002
01:34:21,766 --> 01:34:23,641
Գազի, այստեղ!

1003
01:34:42,807 --> 01:34:45,140
Գո՛շ, այս օձն էլ ավելի մեծ է։

1004
01:35:17,054 --> 01:35:19,262
Հարմարավետ, թռչիր:

1005
01:35:21,137 --> 01:35:22,762
Սովորեցրե՛ք, ի՞նչ է դա։

1006
01:35:23,137 --> 01:35:25,762
Անդունդի դարպասը.
-Ի՞նչ է անդունդի դարպասը:

1007
01:35:26,762 --> 01:35:28,220
Ներսում կնքված դևեր
Յին սուրբ գրություն...

1008
01:35:28,345 --> 01:35:30,137
վերածվել մոխրի
Դարպասի միջով անցնելուց հետո։

1009
01:35:30,262 --> 01:35:32,136
Նրանք չեն վերամարմնավորվի
հավերժության համար:

1010
01:35:33,011 --> 01:35:34,678
Հետո մենք այնտեղ կմեռնենք, չէ՞։

1011
01:36:26,674 --> 01:36:29,174
Ես կծում եմ քո ոտքը, ես կծում եմ քեզ:

1012
01:36:29,424 --> 01:36:31,507
ես քեզ կհաղթեմ։

1013
01:36:32,091 --> 01:36:33,882
Պարոն, բռնե՛ք այն։

1014
01:36:34,840 --> 01:36:36,757
Պարոն, գնացե՛ք այնտեղ։

1015
01:36:36,882 --> 01:36:40,007
Դուք կարող եք կատարել հմայքը մեկ անգամ
դուք հասնում եք Կարդինալ դարպասին:

1016
01:37:43,294 --> 01:37:44,919
Caichen!

1017
01:38:02,918 --> 01:38:04,501
Սյաոկյան!

1018
01:38:33,499 --> 01:38:35,624
Սյաոկյան!

1019
01:38:40,498 --> 01:38:42,373
Սյաոկյան!

1020
01:38:44,956 --> 01:38:47,414
Սյաոկյան, տուր ինձ քո ձեռքը:

1021
01:38:47,789 --> 01:38:49,331
Կայչեն,...

1022
01:38:49,748 --> 01:38:51,539
վերջացնենք այստեղ.

1023
01:38:51,956 --> 01:38:54,081
Եկեք դադարենք պայքարել.

1024
01:38:55,830 --> 01:38:58,205
Սա լավագույն ավարտն է
մենք կարող էինք հույս ունենալ:

1025
01:38:59,414 --> 01:39:02,455
Քանի դեռ կարող եմ քեզ հետ լինել.....

1026
01:39:02,872 --> 01:39:05,163
Նույնիսկ եթե ես երբեք չեմ կարող վերադառնալ,...

1027
01:39:06,038 --> 01:39:08,371
նույնիսկ եթե ես փոշի դառնամ,...

1028
01:39:08,913 --> 01:39:11,954
հավերժ թափառող
Ին և Յանի սահմանը,...

1029
01:39:13,329 --> 01:39:15,204
Ես դեռ պատրաստ կլինեի:

1030
01:39:19,037 --> 01:39:20,662
Դուք նույնպես պատրաստակամ եք:

1031
01:39:26,745 --> 01:39:28,662
Ո՛չ։
- Սովորեցրո՛ւ

1032
01:40:17,700 --> 01:40:20,200
Վերջապես նրանք միասին են:

1033
01:40:29,657 --> 01:40:31,532
Անմեղ օձ,...

1034
01:40:32,574 --> 01:40:34,532
մաքուր և բարի:

1035
01:40:35,990 --> 01:40:37,990
Թողեք այս աշխարհիկ գոյությունը,...

1036
01:40:38,907 --> 01:40:41,198
և վերադառնալ Լանրուո։

1037
01:41:02,905 --> 01:41:05,071
Սովորեցրե՛ք, նայե՛ք։

1038
01:41:06,613 --> 01:41:08,071
Սովորեցրո՛ւ

1039
01:41:12,654 --> 01:41:15,404
Տարօրինակ!
- Յան Ֆեյ!

1040
01:41:15,529 --> 01:41:16,987
Սովորեցրո՛ւ

1041
01:41:23,695 --> 01:41:25,612
Վե՛ր կաց, աշակերտ։

1042
01:41:27,237 --> 01:41:28,861
Սա ձեր երրորդ ակնարկն է:

1043
01:41:30,028 --> 01:41:33,069
Մոմերը հանգցնել,
ազատիր փոքրիկ թռչուններին,...

1044
01:41:35,153 --> 01:41:37,028
գնանք!

1045
01:41:38,194 --> 01:41:39,652
Այո՛, Ուսուցիչ։

1046
01:41:39,819 --> 01:41:41,277
Օ՜, թռչուններ:

1047
01:41:45,277 --> 01:41:48,902
Ուսուցիչ, դուք գրել եք պատմությունը
Սյաոկյանը երեկ երեկոյան, այնպես չէ՞:

1048
01:41:49,277 --> 01:41:51,193
Ինչպե՞ս է դա ավարտվում:

1049
01:41:52,235 --> 01:41:54,818
Իսկական սերը կհաղթի:

1050
01:41:57,901 --> 01:42:00,526
Ուսուցիչ, կլինի՞
վտանգավոր է...

1051
01:42:00,651 --> 01:42:02,651
ծուղակը գցել դևին, որ
փախե՞լ եք Յին Գրքից:

1052
01:42:02,901 --> 01:42:05,442
Վատ դևերին ծուղակ գցելը
միշտ վտանգավոր է.

1053
01:42:05,775 --> 01:42:07,234
Նստի՛ր ամուր։

1054
01:42:12,942 --> 01:42:17,025
(Լյաո Չժայի տարօրինակ հեքիաթները)





 
   

 
  
   

  

 



